797 lines
24 KiB
YAML
797 lines
24 KiB
YAML
# =========================================================================================
|
|
# Cutscene: Kim & Vance Intro
|
|
# =========================================================================================
|
|
|
|
#Trigger: Enter Candy shop.
|
|
|
|
message_0:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 18
|
|
text: Hmmm...\! Conhecendo a KIM e o VANCE, eles devem estar em algum lugar por aqui.\kel
|
|
|
|
#KEL looks around
|
|
#KEL is surprised
|
|
|
|
message_1:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: Oh ei, olha ela ali!\kel
|
|
|
|
#Camera pans to KIM and VANCE.
|
|
|
|
message_2:
|
|
text: Depressa, VANCE...<br>Enfia tudo no bolso antes que alguém veja a gente!\kim
|
|
|
|
#KEL walks a few steps.
|
|
|
|
message_3:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: Ei, KIM! Você viu a AUBREY por a-\kel
|
|
|
|
#KIM turns to VANCE.
|
|
|
|
message_4:
|
|
text: \{\Com[2]DROGA!! É AQUELE NERD, KEL!!\}<br>Vamo, VANCE! Vamo dar no pé!\kim
|
|
|
|
message_5:
|
|
text: Tá. Claro, KIM. Logo atrás de você.\van
|
|
|
|
#KIM and VANCE try to run out of the Candy Store.
|
|
#KEL blocks their way.
|
|
|
|
message_6:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: Ei, peraí!<br>Eu acho que você não pagou por isso aí.\kel
|
|
|
|
message_7:
|
|
text: \Com[2]\{SAI DA FRENTE, NERD!!<br>VOCÊ NÃO ME CONHECE!!!\kim
|
|
|
|
message_8:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 22
|
|
text: Ei, ei! Espera... Eu não tô aqui pra te dedurar!\! A gente só quer achar a AUBREY.\! Você sabe onde ela tá? \kel
|
|
|
|
message_9:
|
|
text: H-Hã?\! AUBREY?\! E-Eu não sei de nada disso.\! <br>E se eu soubesse, eu não te contaria!\kim
|
|
|
|
message_10:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 20
|
|
text: Ai ai...\! Eu ouvi isso o suficiente hoje.<br>\!KIM, vamos fazer um acordo!\kel
|
|
|
|
message_24:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 14
|
|
text: Você me diz onde a AUBREY está, e eu não te deduro por roubar todos esses \c[3]DOCES\c[0].\kel
|
|
|
|
message_11:
|
|
text: Você disse que não ia dedurar!\kim
|
|
|
|
message_12:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: E eu não preciso se você só me dizer onde a AUBREY está!\kel
|
|
|
|
#MISS CANDY is surprised and walks toward KIM and VANCE.
|
|
|
|
message_13:
|
|
text: \{\Com[2]VOCÊS DOIS DE NOVO!?\!\}<br>Pensei que tinha dito pra nunca voltarem aqui! Risos, risos!\n<SRTA. CANDICE>
|
|
|
|
#KIM and VANCE turn around.
|
|
|
|
message_14:
|
|
text: Uh-oh...\van
|
|
|
|
message_15:
|
|
text: \com[2]Devolvam o \c[3]DOCE\c[0] roubado!\! <br>Não me façam chamar a polícia, crianças! Risos, risos!\n<SRTA. CANDICE>
|
|
|
|
message_16:
|
|
text: Fomos pegos no flagra.\van
|
|
|
|
message_23:
|
|
text: \kim\{\{\Com[2]TÁ BOM!!
|
|
|
|
message_17:
|
|
text: \{\{\Com[2]AQUI TÁ SEU \c[3]DOCE\c[0] ESTÚPIDO!!\kim
|
|
|
|
#KIM drops candy.
|
|
#KIM turns to VANCE.
|
|
|
|
message_18:
|
|
text: Vamo, VANCE... Vamo sair desse lixão.\kim
|
|
|
|
#KIM and VANCE leave O.S.
|
|
#KEL turns toward store opening.
|
|
|
|
message_19:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 14
|
|
text: \{HAHA!! BEM FEITO!!\kel
|
|
|
|
message_20:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 14
|
|
text: ...\kel
|
|
|
|
message_21:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 16
|
|
text: Espera...\! Como a gente vai encontrar a AUBREY agora?\kel
|
|
|
|
message_22:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: Ai ai...\! Vamo, \n[8]. Vamos seguir eles...\kel
|
|
|
|
# =========================================================================================
|
|
# Cutscene: Kim & Vance Intro (Cont.)
|
|
# =========================================================================================
|
|
|
|
#Trigger: Walk 6 steps.
|
|
|
|
#KEL runs up to PLAYER.
|
|
|
|
message_38:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: Espera um segundo, \n[8].\! Acho que eu tenho uma ideia!\kel
|
|
|
|
message_39:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 14
|
|
text: Desculpa a demora...\! Vamos lá encontrar a KIM e o VANCE!\kel
|
|
|
|
# =========================================================================================
|
|
# Cutscene: Kim & Vance's Fight
|
|
# =========================================================================================
|
|
|
|
#Trigger: Enter TOWN PLAZA.
|
|
|
|
message_40:
|
|
text: Resmungo, resmungo...\! Desculpa, VANCE.\! Sem \c[3]DOCE\c[0] hoje...\kim
|
|
|
|
message_41:
|
|
text: Não...\! De novo não...\! Eu não sei por quanto tempo eu consigo aguentar.\! A gente vai morrer.\van
|
|
|
|
message_42:
|
|
text: Ai ai...\! Só vamo pra casa.\! A gente vai se atrasar pro jantar.\kim
|
|
|
|
#KEL walks up to KIM.
|
|
|
|
message_43:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: Espera, KIM!\! Eu tenho uma coisa pra você!\kel
|
|
|
|
#KIM turns around.
|
|
|
|
message_44:
|
|
text: Você de novo, KEL? O que você quer, seu dedo duro!?\kim
|
|
|
|
#KEL holds up candy.
|
|
|
|
message_45:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 14
|
|
text: Conta onde a AUBREY está e eu te dou <br>esse \c[4]GRANDE SACO DE DOCES\c[0]!\kel
|
|
|
|
message_46:
|
|
text: S-Sério, o saco inteiro?\!<br>Quer dizer, espera-\! \Com[2]Você não pode nos comprar com \c[3]DOCE\c[0]!\!<br>Quem você pensa que a gente é?\kim
|
|
|
|
#VANCE looks at KIM.
|
|
|
|
message_47:
|
|
text: Eu não sei, KIM.\! A gente não comeu \c[3]DOCE\c[0] por uma <br>semana inteira...\! e tem um saco inteiro bem na nossa frente.\!<br>A gente nem tem que pagar!\van
|
|
|
|
message_48:
|
|
text: \}Pode pelo menos perguntar se ele tem um caramelo ali?\van
|
|
|
|
message_49:
|
|
text: Para com isso, VANCE! Temos que ser fortes!\! <br>Quando formos pra casa do papai, a gente vai ter todo o \c[3]DOCE\c[0] que a gente quiser.\kim
|
|
|
|
message_50:
|
|
text: Ok...\! Eu faço por você, maninha.\van
|
|
|
|
message_51:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 14
|
|
text: \sinv[1]KIM...\! VANCE...\! Estou esperando...\sinv[0]\kel
|
|
|
|
message_52:
|
|
text: Heh!\! Como se fossemos aceitar \c[3]DOCE\c[0] de uns nerds.\kim
|
|
|
|
message_53:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 19
|
|
text: ...\! Ahh, cara... Sério?\! Eu tinha certeza que isso ia funcionar.\kel
|
|
|
|
message_54:
|
|
text: Isso é um desperdício de tempo... Vamos dar o fora daqui!\kim
|
|
|
|
#KEL is surprised and walks forward.
|
|
|
|
message_55:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: \com[2]E-Espera!\! Por favor, KIM... você é a única pista que temos.\kel
|
|
|
|
message_56:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 18
|
|
text: Por favor pegue o \c[4]GRANDE SACO DE DOCE\c[0].\!<br>A gente...\! A gente... até tem caramelo aqui.\kel
|
|
|
|
#KIM and VANCE stop.
|
|
|
|
message_57:
|
|
text: Alguém disse...\! disse caramelo?\van
|
|
|
|
message_58:
|
|
text: Entendi...\! ...\!<br>Isso muda tudo.\kim
|
|
|
|
#KIM turns around.
|
|
|
|
message_59:
|
|
text: Tá bom.\! Você quer saber tanto assim, huh?\kim
|
|
|
|
message_60:
|
|
text: \{VAMOS DECIDIR COM NOSSOS PUNHOS!\kim
|
|
|
|
message_61:
|
|
text: Se você ganhar, eu te conto onde a AUBREY está...\! mas se a gente ganhar, você dá pra gente o saco de caramelos e nunca fala com a gente de novo.\kim
|
|
|
|
message_62:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 22
|
|
text: Espera aí, a gente não precisa lutar!\! Se você só me dizer <br>onde ela está, eu te dou esse saco inteiro!\kel
|
|
|
|
message_63:
|
|
text: Mas...\! Eu quero lutar...\!<br>\Com[2]Vamo lá! Pode vir, vocês dois!\! <br>É hora de cair no soco!\kim
|
|
|
|
message_64:
|
|
text: UNUSED
|
|
|
|
message_65:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 25
|
|
text: Ai ai...\! Qual é a de vocês com brigas?\!<br>Bem...\! Acho que não temos escolha.\kel
|
|
|
|
#KEL turns to PLAYER.
|
|
|
|
message_66:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 25
|
|
text: Vamos lá, \n[8].\! Você já sabe como é.\kel
|
|
|
|
# =========================================================================================
|
|
# Cutscene: Kim & Vance's Loss
|
|
# =========================================================================================
|
|
|
|
#IF YOU Lose
|
|
|
|
message_80:
|
|
text: \kimHmph...\! Talvez isso te ensine a cuidar da sua vida.
|
|
|
|
message_81:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: \kel\com[2]Espera! Não vão!\!<br>Por favor KIM...\! Eu sei que você sabe onde a AUBREY está.
|
|
|
|
message_82:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 20
|
|
text: \kelEla...\! Ela pegou algo muito importante do BASIL.
|
|
|
|
message_83:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 18
|
|
text: \kelEu entendo que vocês são amigos e tudo mais...\! só que...\! até você tem que admitir que ela vai longe demais às vezes.
|
|
|
|
message_84:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 19
|
|
text: \kelPor favor...\! A gente só tá tentando ajudar um amigo.
|
|
|
|
#IF YOU WIN
|
|
|
|
message_90:
|
|
text: Resmungo, resmungo...\! Resmungo, resmungo, resmungo...\! <br>Ai ai... Não acredito que a gente perdeu. <br>\!A gente não pode deixar a AUBREY saber disso.\kim
|
|
|
|
#Church bells ring.
|
|
#Everyone is surprised.
|
|
#VANCE turns to KIM.
|
|
|
|
message_91:
|
|
text: Vamo nessa, KIM... Vamo voltar pra casa.\! Tá quase na hora do jantar e a mamãe vai ficar nervosa se a gente se atrasar.\van
|
|
|
|
message_92:
|
|
text: Droga... Vamo dar o fora daqui.\kim
|
|
|
|
#KIM and VANCE try to walk O.S.
|
|
#KEL steps forward.
|
|
|
|
message_93:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: \Com[2]Espera! Onde vocês pensam que vão?\! <br>A gente ganhou, então vocês precisam contar onde a AUBREY está!\kel
|
|
|
|
message_94:
|
|
text: Ah...\! É... é verdade.\kim
|
|
|
|
message_95:
|
|
text: ...\| ...\| ...\kim
|
|
|
|
message_96:
|
|
text: A AUBREY tá na \c[11]IGREJA\c[0].\! A que fica perto da casa dela.\kim
|
|
|
|
#KEL is confused.
|
|
|
|
message_97:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 22
|
|
text: Hã?\! AUBREY tá na...\! \c[11]IGREJA\c[0]?\kel
|
|
|
|
#KIM looks at KEL and jumps.
|
|
|
|
message_98:
|
|
text: Ei, não olha pra mim!\!<br>É você quem queria saber.\kim
|
|
|
|
#KIM turns back around.
|
|
|
|
message_99:
|
|
text: Mais uma coisa, se ela te perguntar, fala que não foi eu que contei! \!<br>Diz que foi o...\! MIKHAEL ou sei lá.\kim
|
|
|
|
#VANCE is worried.
|
|
|
|
|
|
message_100:
|
|
text: Vamo lá, KIM... A gente tem que correr...\!<br>Você sabe como a mamãe fica quando a gente atrasa.\van
|
|
|
|
message_101:
|
|
text: É, é... Eu sei...\! Vamos...\kim
|
|
|
|
#KIM takes one step forward.
|
|
|
|
message_102:
|
|
text: \SINV[1]TE VEJO DEPOIS...\! \Com[2]NEEE\{EEEE\{ERDS!!\SINV[0]\kim
|
|
|
|
#KIM and VANCE walk out.
|
|
#Vance runs back
|
|
|
|
message_103:
|
|
text: \vanEu vou levar isso.
|
|
|
|
message_104:
|
|
text: VANCE pegou o \c[4]GRANDE SACO DE DOCE\c[0].
|
|
|
|
message_105:
|
|
text: \vanObrigado.
|
|
|
|
#VANCE runs away.
|
|
|
|
message_106:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: Aww droga, eles levaram o \c[4]GRANDE SACO DE DOCE\c[0] enquanto eu não tava olhando!\! Esses dois tem uns dedos grudentos.\kel
|
|
|
|
message_107:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 24
|
|
text: Pois é...\! Pelo menos, a gente sabe onde AUBREY está agora!\! Ou pelo menos eu acho que sabe.\kel
|
|
|
|
message_108:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: Eu não consigo imaginar a AUBREY na \c[11]IGREJA\c[0]...\! Eu só acredito vendo.\kel
|
|
|
|
|
|
# =========================================================================================
|
|
# Cutscene: Aubrey at Church?
|
|
# =========================================================================================
|
|
|
|
#KEL turns to PLAYER.
|
|
|
|
message_120:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 20
|
|
text: Bom, aqui estamos.\!<br>Esse é realmente o último lugar que eu esperava ver ela.\kel
|
|
|
|
message_121:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 18
|
|
text: ...\kel
|
|
|
|
message_122:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 18
|
|
text: Eu ainda tô meio incrédulo, na verdade.\! Pode ser uma armadilha.\! <br>Eu vou abrir a porta de leve pra dar uma espiada.\kel
|
|
|
|
#KEL turns to face the Church door.
|
|
|
|
message_123:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 21
|
|
text: \}Hmmm...\! Parece normal pra mim...<br>\!Eu acho que eles estão no meio de um sermão.\kel
|
|
|
|
#KEL is surprised.
|
|
|
|
message_124:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 21
|
|
text: \}Oh!\! Ali está ela na direita!\! Hmmm...\! Ela ta só...\! sentada ali...\!<br>toda normal...\! Que estranho!\kel
|
|
|
|
#KEL turns to PLAYER.
|
|
|
|
message_125:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: É, eu me sentiria meio mal interrompendo isso.\! <br>A gente devia esperar o sermão acabar ou sei lá.\kel
|
|
|
|
message_126:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: Espera aí, \n[8]!\! Vamos esperar aqui até o sermão acabar.\kel
|
|
|
|
message_127:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: Bem, a gente já entrou.\! Acho que a gente pode continuar então.\kel
|
|
|
|
message_128:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: Hmm... Parece que eles estão se preparando pra um sermão.\! Você não quer passar os seus últimos dias aqui na \c[11]IGREJA\c[0], né?\kel
|
|
|
|
# =========================================================================================
|
|
# Cutscene: Kel follows Player
|
|
# =========================================================================================
|
|
|
|
#KEL is not following PLAYER.
|
|
|
|
#[Trigger: PLAYER walks 6 steps.]
|
|
|
|
message_140:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 16
|
|
text: Nossa! Eu não esperava que você só ia entrar assim, \n[8].\!<br>Bem...\! Agora não tem volta...\!<br>\}Vamo nessa, a gente tem que ficar quietinho.\kel
|
|
|
|
#[Trigger: PLAYER walks near AUBREY.]
|
|
|
|
message_141:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: \}Olha ela ali na direita.\! Vamos ficar no banco atrás dela.\kel
|
|
|
|
# =========================================================================================
|
|
# Cutscene: Aubrey's Rage
|
|
# =========================================================================================
|
|
|
|
#Trigger: Examine Aubrey's Pew behind Aubrey.
|
|
|
|
#KEL and PLAYER takes the seats behind AUBREY.
|
|
|
|
message_160:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 18
|
|
text: \}AUBREY...\! Psst...\! AUBREY!\kel
|
|
|
|
#AUBREY is confused. AUBREY turns around. AUBREY is surprised.
|
|
|
|
message_161:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 5
|
|
text: \}\Com[2]Mas que-?\! Q-Que diabos vocês estão fazendo aqui!?\aub
|
|
|
|
message_162:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: \}A gente quer de volta o \c[4]ÁLBUM DE FOTOS\c[0] do BASIL!\kel
|
|
|
|
message_163:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 3
|
|
text: \}Você ainda tá nessa?\! Isso não é da sua conta.\aub
|
|
|
|
message_164:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 22
|
|
text: \}Sério?\! Não é da minha conta?\!<br>A gente era melhores amigos, mas agora, isso não é da minha conta?\kel
|
|
|
|
message_165:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 3
|
|
text: \}É, KEL...\! Exatamente.\! Nós éramos melhores amigos...\aub
|
|
|
|
message_166:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 19
|
|
text: \}...\kel
|
|
|
|
message_167:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 20
|
|
text: \}Sabe, a MARI ia ficar bem triste ouvindo isso.\kel
|
|
|
|
message_168:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 10
|
|
text: \}Heh...\! Sério?\! Você realmente quer envolver a MARI nisso?\aub
|
|
|
|
message_169:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 2
|
|
text: \}Quem liga pro que a MARI pensa?\! A MARI morreu.\aub
|
|
|
|
message_170:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: AUBREY, sério!?\! O que tem de errado com você?\kel
|
|
|
|
message_171:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 21
|
|
text: \}...\! Eu entendo que você tem amigos novos agora, mas você não pode esquecer seus velhos amigos assim!\kel
|
|
|
|
message_172:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 3
|
|
text: \}Meus velhos amigos?\aub
|
|
|
|
message_173:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 3
|
|
text: \}...\aub
|
|
|
|
message_174:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 0
|
|
text: \}Meus velhos amigos não estavam lá por mim quando eu precisava.\aub
|
|
|
|
message_175:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 20
|
|
text: \}Então é por isso...\kel
|
|
|
|
message_176:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 19
|
|
text: \}Quando a MARI...\! faleceu...\! a gente tava lidando com nossas próprias coisas.\! <br>Éramos crianças.\! Era difícil!\kel
|
|
|
|
message_177:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 2
|
|
text: \}Você acha que é tão simples.\! Você sempre foi simples, KEL.\aub
|
|
|
|
#KEL is frustrated.
|
|
|
|
message_178:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: \}E daí se eu for?\! Eu prefiro ser simples do que ser que nem você!\! <br>Como você pode fazer isso com o BASIL?\! <br>Você sabe o quão importante o \c[4]ÁLBUM DE FOTOS\c[0] é pra ele!\kel
|
|
|
|
message_179:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 2
|
|
text: \}É importante pra todos nós...\aub
|
|
|
|
message_180:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: \}Isso não significa que você pode só roubar!\kel
|
|
|
|
message_181:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 4
|
|
text: \}É isso que o BASIL te disse!?\! Eu que tô mantendo as fotos seguras.\aub
|
|
|
|
message_182:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: \}Do que você tá falando?\! Esse \c[4]ÁLBUM DE FOTOS\c[0] pertence ao BASIL e eu não vou sair até você concordar em devolver!\kel
|
|
|
|
#AUBREY turns around.
|
|
|
|
message_183:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 3
|
|
text: \}Ugh...\! Você é tão persistente.\aub
|
|
|
|
message_184:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 0
|
|
text: \}Quando a MARI morreu, você seguiu em frente tão rápido.\aub
|
|
|
|
message_185:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 2
|
|
text: \}Você sabe porque eu venho aqui toda semana?\!<br>Depois de todo esse tempo, ainda estou tentando encontrar um pouco de paz...\! Mas parece que não é hoje que isso vai acontecer.\aub
|
|
|
|
message_186:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 3
|
|
text: \}A gente não se fala faz quatro anos, KEL.\! <br>Muita coisa muda em quatro anos.\aub
|
|
|
|
#AUBREY turns to party.
|
|
|
|
message_187:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 4
|
|
text: \}Você e o \n[8] pensam que podem só entrar de volta na minha vida e me dizer o que fazer?\! \Com[2]Não seja tão ingênuo!\aub
|
|
|
|
message_188:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 18
|
|
text: \}Você pode parecer diferente e agir diferente, AUBREY...\!<br>mas você ainda é a mesma pessoa.\kel
|
|
|
|
message_189:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 2
|
|
text: \}Hmph...\! A AUBREY que você conhecia se foi faz tempo.\!<br>E a AUBREY que era amiga sua...\! Ela se foi faz tempo também.\aub
|
|
|
|
message_190:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 20
|
|
text: \}...\kel
|
|
|
|
message_191:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 18
|
|
text: \}Ok, tá bom.\! Eu entendo que você tá nervosa.\!<br>Olha, se é uma desculpa que você quer, aqui.\!<br>Me desculpa, ok?\kel
|
|
|
|
message_192:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 18
|
|
text: \}Eu devia estar lá por você quando a MARI se foi.\kel
|
|
|
|
#AUBREY turns around.
|
|
|
|
message_193:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 3
|
|
text: \}...\aub
|
|
|
|
message_194:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 2
|
|
text: \}... ... ... ... ... ... ... ... ... \aub
|
|
|
|
message_195:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 0
|
|
text: \}Não.\! Eu não vou aceitar isso.\aub
|
|
|
|
#AUBREY walks to the center aisle and attempts to walk out of the Church.
|
|
|
|
message_196:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: \Com[2]Espera!\! Onde você vai!?\kel
|
|
|
|
#The Pastor stops the sermon.
|
|
|
|
#KEL walks to the center aisle and faces AUBREY.
|
|
|
|
message_197:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 23
|
|
text: \Com[2]Eu não posso te deixar ir até você prometer devolver o \c[4]ÁLBUM DE FOTOS\c[0] pro BASIL, sua ladra!\kel
|
|
|
|
message_198:
|
|
text: \}O que está acontecendo?\| ...\| BASIL?\| ... \|Não é o menino que... \|Eu vi AUBREY e seus amigos maltratando... \|Agora ela tá roubando também...
|
|
|
|
message_199:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 16
|
|
text: Oops...\kel
|
|
|
|
message_200:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 6
|
|
text: ... ... ... \aub
|
|
|
|
message_201:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 2
|
|
text: ...\aub
|
|
|
|
message_202:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 10
|
|
text: Você acha que é o cara bonzinho, não é KEL?\aub
|
|
|
|
message_203:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 11
|
|
text: E que eu sou a valentona, grande e má...\!<br>aqui para aterrorizar o pobre, indefeso BASIL.\aub
|
|
|
|
message_204:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 4
|
|
text: \com[2]Você que tá andando por aí com o psicopata que sai andando com uma faca!\aub
|
|
|
|
message_205:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 25
|
|
text: \}Agora não é hora pra isso, AUBREY...\kel
|
|
|
|
message_206:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 7
|
|
text: Você não pode dizer isso!\!<br>\Com[2]Você que veio caminhando aqui!\aub
|
|
|
|
message_207:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 22
|
|
text: Eu já pedi desculpas por tudo!\kel
|
|
|
|
#AUBREY pulls out her bat.
|
|
|
|
message_208:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 4
|
|
text: Se você quer que eu seja a valentona...\! <br>\Com[2]\{\quake[1]ENTÃO EU VOU SER UMA VALENTONA!!\aub
|
|
|
|
message_209:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 7
|
|
text: É melhor vocês atacarem primeiro...<br>\!\{\quake[1]OU EU VOU ESMAGAR VOCÊS ANTES!!\aub
|
|
|
|
|
|
# =========================================================================================
|
|
# Cutscene: Disapproving Eyes
|
|
# =========================================================================================
|
|
|
|
#Trigger: Finish Aubrey fight.
|
|
|
|
|
|
message_220:
|
|
text: \}Ah, desde que o pai dela foi embora...\| ...\| Ela tá fora de controle...\| ...\| <br>Desrespeitosa...\| ...\| Eu sinto pena da mãe dela...
|
|
|
|
message_221:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 8
|
|
text: ...\aub
|
|
|
|
#AUBREY shakes out of anger and runs out.
|
|
|
|
message_222:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 19
|
|
text: Droga...\! Eu sabia que ela tava meio ferrada recentemente...\! mas eu ainda tenho pena dela.\! Talvez isso tenha sido uma má ideia.\kel
|
|
|
|
#After a battle
|
|
|
|
message_223:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 19
|
|
text: \kelCara... aquela última luta me deixou cansado.\! Você tem alguns \c[5]CURATIVOS\c[0], \n[8]?\! Ou até melhor...\! Que tal uns lanches?\! Isso sempre ajuda também!
|
|
|
|
message_300:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 17
|
|
text: \kelHmm...\! Parece que o pastor está continuando o sermão.
|
|
|
|
message_301:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 15
|
|
text: \kelA gente provavelmente não devia interromper... de novo...\! Heh heh...
|
|
|
|
message_302:
|
|
faceset: MainCharacters_Faraway
|
|
faceindex: 16
|
|
text: \kel...\! Oops...
|
|
|
|
#CHUCH FOLK
|
|
|
|
message_400:
|
|
text: \n<FREQUENTADOR DA IGREJA>Onde estão seus modos, brigando assim na igreja?\! Você deveria estar envergonhado!
|
|
|
|
message_401:
|
|
text: \n<FREQUENTADOR DA IGREJA>Eu só queria passar o dia em paz...
|
|
|
|
message_402:
|
|
text: \n<FREQUENTADOR DA IGREJA>Eu reservo meu julgamento.\! O Senhor quem irá te julgar.
|
|
|
|
message_403:
|
|
text: \n<FREQUENTADOR DA IGREJA>Tava na hora daquela garota fugir.\! Agora, talvez agora todos os meus amigos voltem a \c[11]IGREJA\c[0] de novo!
|