353 lines
10 KiB
YAML
353 lines
10 KiB
YAML
# =========================================================================================
|
||
# Cutscene: Last Time at Player's
|
||
# =========================================================================================
|
||
|
||
#Trigger: Enter proximity of PLAYER's House.
|
||
|
||
message_0:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 7
|
||
text: 哇……\!我突然意识到。\kel
|
||
|
||
message_1:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 11
|
||
text: 我们真的好久好久没有进过你家了……<br>虽然我们其实就住在隔壁。\!真是时光飞逝啊，对吧？\kel
|
||
|
||
message_2:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 30
|
||
text: 是啊，确实……\her
|
||
|
||
message_3:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 13
|
||
text: 我们进去吧。\!你先请，\n[8]！\her
|
||
|
||
# =========================================================================================
|
||
# Cutscene: Last Time at Player's (Cont.)
|
||
# =========================================================================================
|
||
|
||
#Trigger: Enter PLAYER's Living Room.
|
||
|
||
message_10:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 12
|
||
text: 哇！这个地方都清理得一干二净了，\n[8]！\!<br>你家现在这么空旷，反而看起来更大了。\kel
|
||
|
||
#HERO walks to the couch area.
|
||
|
||
message_11:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 28
|
||
text: 以前这里放了个沙发，我们会坐在这里看电视。\! <br>每个周末的早上，我们都会来你这儿看动画片。\her
|
||
|
||
message_12:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 8
|
||
text: 是啊，这个污渍是那次我把\c[3]香橙乔汽水\c[0]洒到地毯上了！\!<br>玛里可生气了……\kel
|
||
|
||
message_13:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 31
|
||
text: 哈，那是因为她的猫踩上去了，然后弄得满屋子都是！\her
|
||
|
||
message_14:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 10
|
||
text: 嘿嘿……\!是这样的吗？\kel
|
||
|
||
#KEL goes to the backyard door.
|
||
|
||
message_15:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 7
|
||
text: 哎呀……\!<br>天太黑了，今天就不去看树屋了吧。\kel
|
||
|
||
message_16:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 28
|
||
text: 没事。\!我们可以明天再去看。\her
|
||
|
||
message_17:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 8
|
||
text: \Com[2]\{慢着，我有个主意！！\!<br>\}我们要不今晚就在这里过夜吧？\kel
|
||
|
||
message_18:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 11
|
||
text: 以后我们就再也没机会再来这间房子了，不是吗？\kel
|
||
|
||
#KEL turns to PLAYER.
|
||
|
||
message_19:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 8
|
||
text: 而下一次想和 \n[8] 一起过夜还不知道得等到什么时候！\kel
|
||
|
||
message_20:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 29
|
||
text: 我也想，可是……\!妈妈会不太高兴吧。\her
|
||
|
||
message_21:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 8
|
||
text: 她没事的啦！\!再说了，我真的受够萨丽了，她半夜老是把我吵醒。\!<br>你不是还要帮老妈洗一个星期的碗吗？<br>就把在这儿过夜当作奖励吧，奖励！\kel
|
||
|
||
message_22:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 31
|
||
text: 好吧……\!无法反驳。\!那应该没问题吧。\!<br>反正我们就住在隔壁，几步路就到了！\her
|
||
|
||
message_23:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 8
|
||
text: 你要去哪儿啊，\n[8]？\!<br>抛下客人一个人溜走可是很不礼貌的哦？\kel
|
||
|
||
message_24:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 8
|
||
text: 我们去看看英雄在琴房干什么吧！\kel
|
||
|
||
message_25:
|
||
text: 你不想在晚上独自外出。
|
||
|
||
# =========================================================================================
|
||
# Cutscene: Hero on the Piano
|
||
# =========================================================================================
|
||
|
||
#Trigger: Enter Hallway.
|
||
|
||
message_40:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 15
|
||
text: 啊，我记得这条走廊！\!<br>左边是橱柜……\!<br>右边是琴房。\her
|
||
|
||
message_41:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 13
|
||
text: 不知道那台钢琴还在不在。\!我去看看！\her
|
||
|
||
message_42:
|
||
text: 英雄离开了小队。
|
||
|
||
#HERO leaves
|
||
|
||
# =========================================================================================
|
||
# Cutscene: Hero on the Piano (Cont.)
|
||
# =========================================================================================
|
||
|
||
#Trigger: Enter Piano Room.
|
||
|
||
message_60:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 15
|
||
text: 别笑我喔。\!我已经好一阵子没练习过了。\her
|
||
|
||
#HERO plays an immaculate piece.
|
||
|
||
message_61:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 14
|
||
text: 真会显摆……\kel
|
||
|
||
message_62:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 14
|
||
text: 哈哈，看来我还有一手的嘛。\her
|
||
|
||
#HERO turns to PLAYER.
|
||
|
||
message_63:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 13
|
||
text: 嘿，\n[8]。我突然想到！你还在拉小提琴吗？\her
|
||
|
||
#HERO looks at empty violin stand.
|
||
|
||
message_64:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 29
|
||
text: 噢……\!不在这里……\!你大概已经把它装到箱子里了吧。\her
|
||
|
||
message_65:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 28
|
||
text: 你和玛里曾经合奏过的那首曲子……\!<br>现在我的脑海里偶尔还会响起那段旋律，<br>不过我不记得它的名字了。\her
|
||
|
||
message_66:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 30
|
||
text: 你们俩会一遍又一遍地演奏……\!<br>有时我们甚至在隔壁都能听到。\!<br>啊，到底叫什么来着？\her
|
||
|
||
#[Trigger: PLAYER attempts to leave the room.]
|
||
|
||
message_67:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 13
|
||
text: \sinv[1]呼……\!哎呀，我突然感觉好困。\!<br>要不我们去睡觉吧。\kel\sinv[0]
|
||
|
||
message_68:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 28
|
||
text: 好啊，毕竟我明天还要早起晨跑呢！\her
|
||
|
||
message_69:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 13
|
||
text: 所以我们该睡哪儿呢，\n[8]？\!睡你房间怎么样？\!我记得你以前可讨厌一个人睡了。\her
|
||
|
||
message_70:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 8
|
||
text: 对哦，听起来就很有意思！\!<br>我们睡在地板上就行了！<br>去找点毯子吧！\kel
|
||
|
||
#KEL runs out.
|
||
|
||
message_71:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 31
|
||
text: 等一下啦，凯！等等我！\her
|
||
|
||
#HERO runs out.
|
||
#PLAYER hears the duet when he is alone.
|
||
|
||
# =========================================================================================
|
||
# Cutscene: Talking before Bed
|
||
# =========================================================================================
|
||
|
||
#KEL and HERO are in a bed fort.
|
||
|
||
message_90:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 8
|
||
text: 嘿，\n[8]！我们用毯子搭了个小城堡！\!<br>希望你别介意。\kel
|
||
|
||
message_91:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 31
|
||
text: 这全是凯的主意。和我可没关系。\her
|
||
|
||
message_92:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 11
|
||
text: 对了，英雄……\n[8] 和我给你买了礼物！\kel
|
||
|
||
message_110:
|
||
text: 凯把\c[4]英雄的礼物\c[0]交给了英雄！
|
||
|
||
message_93:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 13
|
||
text: 是《老奇普老字号老食谱》！\!<br>你还记得这本书吗？\kel
|
||
|
||
message_94:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 13
|
||
text: 当然记得了！<br>\!哎呀，我那时候可想做厨师了……\!<br>现在想起来真是太蠢了。\her
|
||
|
||
message_95:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 8
|
||
text: 嘿，你的厨艺还是很不错的！\!<br>而且你想当厨师的话还是可以当啊，英雄！\kel
|
||
|
||
message_96:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 30
|
||
text: 啊……\!现在就算了。\!我已经腾不出时间来了。\her
|
||
|
||
message_97:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 12
|
||
text: 但是……\!你特别喜欢做饭啊，不是吗？\!<br>然后人们也要吃饭，对吧？\!所以就……\!何乐而不为呢？\kel
|
||
|
||
message_98:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 31
|
||
text: 哈哈……\!事情没有这么简单啦，凯——\her
|
||
|
||
message_99:
|
||
text: ……\|……\|……\|<br>\SINV[1]呼噜……\|呼噜……\|呼噜……\kel
|
||
|
||
message_100:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 31
|
||
text: ……\her
|
||
|
||
message_101:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 30
|
||
text: 还真是秒睡啊……\!这家伙，总是这样子。\her
|
||
|
||
#HERO looks at PLAYER.
|
||
|
||
message_102:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 28
|
||
text: 谢谢你让我们来过夜，\n[8]。\her
|
||
|
||
message_103:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 29
|
||
text: 一个人待在这间空屋子里肯定很难熬吧……<BR>尤其是玛里已经不在了。\her
|
||
|
||
message_104:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 15
|
||
text: 抱歉，我没能多陪陪你……\her
|
||
|
||
message_105:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 28
|
||
text: 这一切都和从前大不相同了……\!<br>不过，你好像都没怎么变。\her
|
||
|
||
message_106:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 13
|
||
text: 说真的，这倒是让我松了口气！哈哈！\her
|
||
|
||
#HERO looks away.
|
||
|
||
message_107:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 30
|
||
text: 唉……\!能再见到你真是太好了。\!<br>要是奥布里和贝瑟尔也在这里就更好了。\her
|
||
|
||
#HERO is surprised.
|
||
|
||
message_108:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 31
|
||
text: 总、总而言之！\!抱歉扯了这么多有的没的。\!已经很晚了。<br>我应该也很快就睡了。\her
|
||
|
||
message_109:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 13
|
||
text: 晚安，\n[8]！明早见。\her
|
||
|
||
# =========================================================================================
|
||
# Cutscene: Player in the Bathtub
|
||
# =========================================================================================
|
||
|
||
#Trigger: Enter Bathroom.
|
||
|
||
message_130:
|
||
text: 你想要洗个澡。
|
||
|
||
#Screen turns black. PLAYER is in bath tub.
|
||
|
||
message_131:
|
||
text: 你感到有什么东西把你拉了下去……
|
||
|
||
message_150:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 30
|
||
text: \her真好，还有人在保养玛里的钢琴。\!上面几乎是一尘不染。
|
||
|
||
message_151:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil_dark
|
||
faceindex: 9
|
||
text: \kel英雄他怎么还弹得这么好啊？\!我连读五线谱都不会了……
|
||
|