396 lines
13 KiB
YAML
396 lines
13 KiB
YAML
# =========================================================================================
|
||
# Farawaytown extras daily dialogue
|
||
# =========================================================================================
|
||
|
||
#=========================================================================================
|
||
# DAY 2 - DAY
|
||
#=========================================================================================
|
||
|
||
|
||
#==========================Aubrey===============================
|
||
|
||
#Location: Gino's Pizza until Cutscene: Dropping off Stuff at Kel's
|
||
|
||
message_0:
|
||
faceset: MainCharacters_Faraway
|
||
faceindex: 2
|
||
text: \aub……
|
||
|
||
message_1:
|
||
text: 奥布里不愿抬头从餐盘上移开视线。
|
||
|
||
|
||
#==========================Basil===============================
|
||
|
||
#Location: FARAWAY PARK near the Secret Lake entrance.
|
||
|
||
message_10:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 32
|
||
text: \bas你、你好……\!凯……\!你好……\n[8]……
|
||
|
||
message_11:
|
||
faceset: MainCharacters_Faraway
|
||
faceindex: 12
|
||
text: \kel你好呀，贝瑟尔！又见到你出门了，真好！\!<br>昨天之后你感觉好点了吗？
|
||
|
||
message_12:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 35
|
||
text: \bas嗯？\!昨、昨天？\!<br>你、你是指？
|
||
|
||
message_13:
|
||
faceset: MainCharacters_Faraway
|
||
faceindex: 20
|
||
text: \kel你昨天肚子痛得很厉害呀，不是吗？\!<br>你晚餐吃到一半就去洗手间了来着……
|
||
|
||
message_14:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 35
|
||
text: \bas啊、啊……\!对、对的……\!<br>嗯，我现在感觉好多了。
|
||
|
||
message_15:
|
||
faceset: MainCharacters_Faraway
|
||
faceindex: 13
|
||
text: \kel那你今天想和我们出去玩吗？\!<br>你也知道，\n[8] 再过几天就要搬走了……
|
||
|
||
message_16:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 34
|
||
text: \bas……啊……\!这个的话……
|
||
|
||
message_17:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 33
|
||
text: \bas要、要不还是明天吧……
|
||
|
||
message_18:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 43
|
||
text: \bas抱歉……
|
||
|
||
message_19:
|
||
faceset: MainCharacters_Faraway
|
||
faceindex: 17
|
||
text: \kel啊啊……没事的。\!你也不用勉强自己啦。<br>\!那之后有机会的话再一起玩吧！
|
||
|
||
message_20:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 34
|
||
text: \bas……\!嗯，也是……\!好、好吧……
|
||
|
||
message_21:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 33
|
||
text: \bas那就，之后见啦……
|
||
|
||
#BASIL is gone after leaving this map.
|
||
|
||
#==========================ANGEL===============================
|
||
|
||
#Location: Gino's Pizza until Cutscene: Dropping off Stuff at Kel's
|
||
|
||
message_30:
|
||
text: \n<安吉尔>\Com[2]\SINV[1]呃啊啊\{啊啊\{啊啊\{啊啊啊！！
|
||
|
||
message_31:
|
||
text: \n<安吉尔>\n[8]、凯！你们在这里干什么？！\!<br>你们不知道打扰别人吃饭很不礼貌吗？！
|
||
|
||
|
||
#==========================CHARLIE (CHARLENE)===============================
|
||
|
||
#Location: Gino's Pizza until Cutscene: Dropping off Stuff at Kel's
|
||
|
||
message_40:
|
||
text: \n<查理>\}你、你们好……
|
||
|
||
#==========================Kim===============================
|
||
|
||
#Location: Gino's Pizza until Cutscene: Dropping off Stuff at Kel's
|
||
|
||
message_50:
|
||
text: \n<金>\sinv[1]呃……\sinv[0]快看是哪个书呆子来了呀！\!<br>嘟囔、嘟囔……离我们远点！<br>今天和你们没话说！
|
||
|
||
#==========================The Maverick===============================
|
||
|
||
#Location: Gino's Pizza until Cutscene: Dropping off Stuff at Kel's
|
||
|
||
message_60:
|
||
text: \n<独行侠>啊……\!我哒舌头……
|
||
|
||
|
||
#==========================VANCE==============================
|
||
|
||
#Location: Gino's Pizza until Cutscene: Dropping off Stuff at Kel's
|
||
|
||
message_70:
|
||
text: \n<万斯>嚼嚼……\!嚼嚼……\!嚼嚼……\!嚼嚼……\!嚼嚼……\!嚼嚼……\!嚼嚼……\!<br>嚼嚼……\!披萨……\!嚼嚼……\!嚼嚼……\!嚼嚼……\!嚼嚼……\!嚼嚼……\!<br>嚼嚼……\!嚼嚼……\!嚼嚼……
|
||
|
||
#==========================ARTIST==============================
|
||
|
||
#Location: Artist's House (Lost Lucas)
|
||
|
||
message_80:
|
||
text: \n<画家>唉……\!卢卡斯……\!别这样让我担心啊……
|
||
|
||
|
||
#==========================SHORT HAIR GIRL==============================
|
||
|
||
#Location: Gino's Pizza
|
||
|
||
message_90:
|
||
text: \n<短发女孩>哦我的天……\!我喜欢的人就坐在那里诶……\!<br>怎么办、怎么办？\!<br>深呼吸，贝贝，深呼吸……淡定点！
|
||
|
||
#==========================FASHIONABLE MOM==============================
|
||
|
||
#Location: Gino's Pizza
|
||
|
||
message_100:
|
||
text: \n<时尚的妈妈>我大女儿今晚要从大学回来啦！\!<br>她肯定知道现在最新潮最流行的是什么……
|
||
|
||
message_101:
|
||
text: \n<时尚的妈妈>嚯嚯！我真想马上跟她聊个痛快！
|
||
|
||
#==========================STRANGE MAN (Recycultist)==============================
|
||
|
||
#Location: FARAWAY PARK in a Recycultist's Outfit
|
||
|
||
message_110:
|
||
text: \n<回收教徒>兄弟姐妹们……<br>\!我们必须接受我们都是\c[4]垃圾\c[0]的事实。
|
||
|
||
message_111:
|
||
text: \n<回收教徒>虽然……我们都是\c[4]垃圾\c[0]……\!<br>但是只要我们还是可以自然降解的垃圾，就都能得到救赎。
|
||
|
||
#==========================BRENT==============================
|
||
|
||
#Location: Brent's House: Sneaking out Brent
|
||
#After Sneaking Out Brent
|
||
#Location: FARAWAY PARK running in circles
|
||
|
||
#COPY AHHHHHHHHH!!!!
|
||
|
||
message_120:
|
||
text: \n<外表聪慧的男孩>\{\SINV[1]这真是太好玩了！！！\SINV[0]
|
||
|
||
#==========================SCHOOL PRINCIPAL==============================
|
||
|
||
#Location: Town Plaza Gossiping with Kim's Mom
|
||
|
||
message_130:
|
||
text: \n<校长>就和我说的一样……\!说出来你可能都不敢相信……\!<br>然后她……\!但是之后……\!嗯哼……
|
||
|
||
#==========================OLD BEARDY==============================
|
||
|
||
#Location: Graveyard
|
||
|
||
message_140:
|
||
text: \n<白胡子老爷爷>感觉今天有点不太对劲……\!<br>那些魂灵……在嚎个没完。
|
||
|
||
message_141:
|
||
text: \n<白胡子老爷爷>看来，他们是要准备给谁接风洗尘了……\!<br>可能这附近有人马上要成为他们之中的一员了吧。
|
||
|
||
message_142:
|
||
text: \n<白胡子老爷爷>嗯？你那是啥表情？<br>你觉得我疯了还是怎么的？
|
||
|
||
# ADD GWAHAHAHAHHAH
|
||
|
||
message_143:
|
||
text: \n<白胡子老爷爷>不要想当然嘛！\!<br>如果你跟我一样，也亲眼看过那些东西，那你肯定会相信我的！
|
||
|
||
|
||
#==========================CHARLIE'S MOM==============================
|
||
|
||
#Location: Charlie's House
|
||
|
||
message_150:
|
||
text: \n<黄圆髻奶奶>哎，你们好啊！\!再次谢谢你们昨天帮我去拿药啊……\!哎呀，看到你们，我就想起了我那两个儿子小时候的样子！
|
||
|
||
message_151:
|
||
text: \n<黄圆髻奶奶>他们俩性格相差很大，但是两个人很合得来。\!其他人都说，他们俩这是正好性格互补了……嚯嚯……
|
||
|
||
message_152:
|
||
text: \n<黄圆髻奶奶>可能你看不出来，其实我今年都 64 岁了！\!我有七个孩子，但是除了我的大儿子和小女儿之外，其他人都搬到外面去住了。
|
||
|
||
message_153:
|
||
text: \n<黄圆髻奶奶>不过，我大儿子从来没出过房间，说不定他这辈子都不会出来了吧……
|
||
|
||
#==========================Cris's Dad==============================
|
||
|
||
#Location: FARAWAY PARK
|
||
|
||
message_160:
|
||
text: \n<标准美式男人>呼……\!煎肉饼可真累……\!但一想到很快就能咬上那鲜嫩多汁的汉堡肉，我就觉得\sinv[1]再苦再累\sinv[0]都值了！
|
||
|
||
message_161:
|
||
text: \n<标准美式男人>嗯……\!已经想象吃到汉堡肉的滋味儿……
|
||
|
||
message_162:
|
||
text: \n<标准美式母亲>\Com[2]亲爱的，你看着点火！\!肉饼要糊了！
|
||
|
||
message_163:
|
||
text: \n<标准美式男人>噢，糟了！\!亲爱的，谢谢你！刚才可真险啊！
|
||
|
||
#==========================Cris's Mom==============================
|
||
|
||
#Location: FARAWAY PARK
|
||
|
||
message_170:
|
||
text: \n<标准美式母亲>今天真是野餐的好日子！\!<br>我带了我的拿手好菜……鸡肉派和柠檬派，<br>当然啰，还有我世界闻名的苹果派！
|
||
|
||
#==========================CURTSEY==============================
|
||
|
||
#Location: Hobbeez
|
||
|
||
message_180:
|
||
text: \n<可爱的女孩>我在\c[11]糖果店\c[0]工作，但我休息的时候就喜欢来这里！\!<br>我每次来都能看到新东西，所以一点也不会无聊啦。
|
||
|
||
#==========================GINO==============================
|
||
|
||
#Location: Gino's Pizza
|
||
|
||
message_190:
|
||
text: \n<眼镜男>……
|
||
|
||
#=========================HECTOR (DOG)==============================
|
||
|
||
#Location: Player's Street
|
||
|
||
message_200:
|
||
text: \n<赫克托尔>\Com[2]汪！\{汪！\{汪！\}\}汪！\!\Com[2]\{汪！\}汪！\}汪？\quake<br>\!（我是个好孩子对不对？）
|
||
|
||
#=========================JESSE'S DAD==============================
|
||
|
||
#Location: FARAWAY PARK
|
||
|
||
message_210:
|
||
text: \n<抬头纹老爷爷>嘿，伙计们！\!见到你们真好。\!<br>最近冒出来的这帮叫回收教徒的家伙，可真是掀起了大风浪啊！
|
||
|
||
message_211:
|
||
text: \n<抬头纹老爷爷>我还是第一次看到这么多人主动去捡\c[4]垃圾\c[0]！\!<br>哎呀，真是让我的工作轻松了不少呢……哈哈……
|
||
|
||
message_212:
|
||
text: \n<抬头纹老爷爷>不过我总感觉他们有些可疑……
|
||
|
||
#=========================JOY==============================
|
||
|
||
#Location: Joy's House (Sneaking out Joy quest)
|
||
|
||
|
||
message_220:
|
||
text: \n<小女孩>\SINV[1]跳！\!\}我——\{跳！\!\}我——\{跳！\!\}我——\{跳！\SINV[0]
|
||
|
||
#=========================JOY's DAD==============================
|
||
|
||
#Location: Supermarket talking to OTHERMART LADY
|
||
|
||
message_230:
|
||
text: \n<粗眉毛>喂，阿妈，今日生意点呀？
|
||
|
||
message_231:
|
||
text: \n<异家超市的女士>少少忙，都算 OK 啦。乔伊做紧乜呀？
|
||
|
||
message_232:
|
||
text: \n<粗眉毛>佢宜家温紧书……几勤力嘅！
|
||
|
||
message_233:
|
||
text: 你完全听不懂他们在说什么。
|
||
|
||
|
||
#=========================KAREN==============================
|
||
|
||
#Location: Sean's House
|
||
|
||
message_240:
|
||
text: \n<双马尾女生>我们正贴新墙纸贴到一半呢……\!<br>贴完以后，我们要去\c[11]异家超市\c[0]买明天要用的东西……\!哎呀，忙死了忙死了！
|
||
|
||
#=========================KEL'S DAD==============================
|
||
|
||
#Location: Hardware Store Garden
|
||
|
||
#Exclamation on Kel
|
||
|
||
message_250:
|
||
faceset: MainCharacters_Faraway
|
||
faceindex: 16
|
||
text: \kel哎呀……\!嗯……\!呃……\!\n[8]……\!我们还是去别的地方看看吧！
|
||
|
||
message_251:
|
||
text: \n<凯的爸爸>\Com[2]凯！儿子！是你吗？\!你在这里干什么？\!<br>你不是应该去帮你妈跑腿吗？
|
||
|
||
message_252:
|
||
faceset: MainCharacters_Faraway
|
||
faceindex: 16
|
||
text: \kel喔，嗨，爸爸！原来你在这儿啊！我刚才都没看到你……嘿嘿……
|
||
|
||
message_253:
|
||
faceset: MainCharacters_Faraway
|
||
faceindex: 16
|
||
text: \kel那什么，\n[8]，快来……我们不是有超重要的事情要做吗？\!<br>所以啊……我们现在得走了！\!我可不想迟到啊！
|
||
|
||
message_254:
|
||
text: \n<凯的爸爸>噢，那好吧。晚点见了小子们！
|
||
|
||
#=========================KIM'S MOM==============================
|
||
|
||
#Location: Town Plaza Gossiping with Kim's Mom
|
||
|
||
message_260:
|
||
text: \n<戴红眼镜的女士>那和我们那时一样……\!是啊……\!然后……\!<br>说真的，我觉得……\!嗯，肯定……
|
||
|
||
#=========================LUCAS (DOG)==============================
|
||
|
||
#LOCATION: Player's Street (Lost Lucas quest)
|
||
|
||
message_270:
|
||
text: \n<乖狗狗>\Com[2]\{汪！\}汪！\! \{汪！\{汪！\}汪！\}汪！
|
||
|
||
|
||
#=========================POLLY==============================
|
||
|
||
#LOCATION: Artist's House
|
||
|
||
message_280:
|
||
text: \n<波莉>我最喜欢向日葵了。
|
||
|
||
message_281:
|
||
text: \n<波莉>唉……\!贝瑟尔已经好久没来打理这些花了。\!真希望他能早点好起来……\!他的花需要他的照顾啊……
|
||
|
||
#=========================PREACHER==============================
|
||
|
||
#LOCATION: Church
|
||
|
||
message_290:
|
||
text: \n<牧师>我今天一整天都感觉墓园那边怪怪的。
|
||
|
||
#=========================SARAH==============================
|
||
|
||
#LOCATION: Sarah's House
|
||
|
||
message_300:
|
||
text: \n<马尾女孩>爸爸妈妈最近一直在吵架……\!<br>希望他们没事。
|
||
|
||
#=========================SARAH's DAD==============================
|
||
|
||
#Location: Gino's Pizza
|
||
|
||
message_310:
|
||
text: \n<笨拙的男人>我老婆一直跟我说我越来越肥了，<br>但我们住得离\c[11]吉诺披萨店\c[0]那么近，我把持不住啊！
|
||
|
||
message_311:
|
||
text: \n<笨拙的男人>唉……\!但我真的不能再吃了。\!<br>昨天晚上，老婆闻到我嘴里一股辣香肠的味道，她超级生气的……
|
||
|
||
|
||
#=========================SARAH's MOM==============================
|
||
|
||
#Location: Sarah's House (Toilet seat quest)
|
||
|
||
message_320:
|
||
text: \n<马尾女士>我老公真是个大傻子！\!明明我们全家都在吃健康餐，但他昨天晚上嘴里还一股辣香肠的味道！他以为能骗得过谁呀！
|
||
|
||
#=========================SEAN==============================
|
||
|
||
#Location: SEAN'S HOUSE
|
||
|
||
message_330:
|
||
text: \n<格子衫男生>呼……\!呼……\!虽然很辛苦，但是再苦再累都值了！
|
||
|