556 lines
24 KiB
YAML
556 lines
24 KiB
YAML
#========================================================================================================================
|
||
|
||
#BASIL'S PATH DIALOGUE
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#UGLY PLANT CREATURE
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
message_0:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 19
|
||
text: \kelОго!\! Что это за уродливое растение... или животное?
|
||
|
||
message_1:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 10
|
||
text: \aubТы не знаешь, КЕЛ?\! Это РОСТОКРОТ!
|
||
|
||
message_2:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 0
|
||
text: \aubРОСТОКРОТЫ - разумные существа, но они становятся очень опасными, если заблудятся.
|
||
|
||
message_3:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basЭй, Мистер РОСТОКРОТ! У вас всё в порядке?
|
||
|
||
#SPROUT MOLE does Question Mark
|
||
|
||
message_4:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 0
|
||
text: \basВ-вы случайно не заблудились?
|
||
|
||
#SPROUT MOLE turns to PARTY. then vibrates. Then runs toward party.
|
||
|
||
message_5:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 46
|
||
text: \herО-оу...\! Вот и ответ!
|
||
|
||
message_6:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 46
|
||
text: \her\Com[2]Осторожно! Он направляется к нам!
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#UGLY PLANT CREATE - AFTER BATTLE
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
message_10:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 6
|
||
text: \basФух...\! Все в порядке?
|
||
|
||
message_11:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 0
|
||
text: \basПростите...\! В последнее время сюда забредает много ЗАБЛУДИВШИХСЯ РОСТОКРОТОВ.\! Я не очень люблю битвы, но уверен, что, пока вы здесь, всё будет хорошо.
|
||
|
||
message_12:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \aubНе беспокойся, БЭЗИЛ!\! Теперь мы об этом позаботимся!
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#BESTIARY
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
message_15:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 38
|
||
text: \herЭй, ОМОРИ!\! Раз уж мы осваиваемся в сражениях...\! Вот журнал, в который можно вносить наблюдения за противниками, которых мы встретили.
|
||
|
||
message_16:
|
||
text: ХИРО дал вам журнал \c[4]ФАКТЫ О ВРАГАХ!\c[0].
|
||
|
||
message_17:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 37
|
||
text: \herВот, теперь он в твоём КАРМАНЕ.\! Ты сам будешь вести журнал, но иногда и мы можем туда пару слов записать!
|
||
|
||
message_18:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 38
|
||
text: \herЗацени его через меню КАРМАН в МЕНЮ ИГРОКА, нажав \DII[escape].
|
||
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#BASIL EXPLAINS FLOWERS 1
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
#SUNFLOWER
|
||
|
||
message_20:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basСюда, ребята! Я хочу вам кое-что показать.
|
||
|
||
message_21:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 2
|
||
text: \basЭто подсолнухи.\! Они называются так, потому что всегда смотрят в сторону солнца.
|
||
|
||
message_22:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basИ я хочу быть таким же...\! тем, кто всегда видит светлую сторону вещей.
|
||
|
||
#LILY
|
||
|
||
message_23:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 0
|
||
text: \basЭти цветы называют лилиями.\! Говорят, что они отгоняют злых духов и помогают увидеть светлое будущее...
|
||
|
||
message_24:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basПожалуй, они напоминают мне о МАРИ!\!<br>Она всегда помогает мне оставаться позитивным!
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#BATTLE TUTORIAL - ANGRY
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
#SPROUT MOLE STOMPING
|
||
|
||
message_30:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 3
|
||
text: \basО нет! Ещё один ЗАБЛУДИВШИЙСЯ РОСТОКРОТ!
|
||
|
||
message_31:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 3
|
||
text: \bas\Com[2]Пожалуйста, мистер РОСТОКРОТ! Прекратите!<br>Вы задавите все цветы...
|
||
|
||
#SPROUT MOLE STOMP HARDER
|
||
#SPROUT MOLE RAMS INTO PARTY
|
||
|
||
#message_32:
|
||
# faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
# faceindex: 46
|
||
# text: \herО-оу!\! Бесполезно, БЭЗИЛ...\!<br>Похоже, этот ростокрот ЗОЛ.
|
||
|
||
#message_33:
|
||
# faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
# faceindex: 39
|
||
# text: \herMuch like us, SPROUT MOLES also feel EMOTION.\! Since this sprout mole is ANGRY, its attacks are stronger... but in its recklessness, also leaves itself wide open.
|
||
|
||
#message_34:
|
||
# faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
# faceindex: 2
|
||
# text: \aubRight!\! So what HERO is saying is that now is the perfect time for us to stop him!
|
||
|
||
#message_35:
|
||
# faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
# faceindex: 3
|
||
# text: \aubDon't worry about a thing, BASIL! We'll save your flowers!\!<br>Come on, OMORI! Let's get em!
|
||
|
||
#AFTER BATTLE
|
||
|
||
message_36:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basФух...\! Большая часть цветов не пострадала...\! Какое облегчение!
|
||
|
||
message_37:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 2
|
||
text: \basМы почти у моего дома.\! Давайте пойдём дальше по тропинке!
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#BASIL EXPLAINS FLOWERS 2
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
#ROSE
|
||
|
||
message_40:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basЭто розы!<br>Угадаете, кого они мне напоминают?
|
||
|
||
message_41:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 2
|
||
text: \bas...\! Они напоминают мне ХИРО!\! Угадали?
|
||
|
||
message_42:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basРозы бывают разных цветов, и каждый имеет своё значение.
|
||
|
||
message_43:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 0
|
||
text: \basРозовые розы говорят о восхищении... Оранжевые символизируют страсть... Жёлтые - дружбу... и так далее!
|
||
|
||
message_44:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 2
|
||
text: \basХИРО похож не на какую-то конкретную розу.\!<br>Думаю, ХИРО как все розы сразу, он очень многосторонний и его все любят!
|
||
|
||
#GLADIOLUS
|
||
|
||
message_45:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 2
|
||
text: \basАга!\! А эти цветы называют гладиолусами!
|
||
|
||
message_46:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 19
|
||
text: \kelГладио-чем?
|
||
|
||
message_47:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basГладиолусами! Также известны как “шпажники”!
|
||
|
||
message_48:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 0
|
||
text: \basКак можно догадаться, они говорят о силе воли.\! О ком-то честном, чтущим нравственные ценности...\! Кого-то, кто стоит за свои идеалы...
|
||
|
||
message_49:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basГладиолусы напоминают ОБРИ, потому что она всегда честна с собой!
|
||
|
||
message_50:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 18
|
||
text: \kelА, Понял...<br>\!Ты хочешь сказать, что ОБРИ очень упрямая!
|
||
|
||
message_51:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 10
|
||
text: \aubЭй! Неправда!
|
||
|
||
message_52:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 6
|
||
text: \basХа-ха...\! Ладно! Идём дальше!
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#BATTLE TUTORIAL - HAPPY
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
#SPROUT MOLE TWIRLING
|
||
|
||
message_60:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 3
|
||
text: \bas\Com[2]О нет, опять.\! Пожалуйста, мистер РОСТОКРОТ, перестаньте крутиться!\! Вы портите цветы!
|
||
|
||
#SPROUT MOLE TWIRLS HARDER
|
||
#SPROUT MOLE TWIRLS INTO PARTY
|
||
|
||
#message_61:
|
||
# faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
# faceindex: 39
|
||
# text: \herHmm... Let's see...\! From what I can gather, this SPROUT MOLE looks like its HAPPY!<br><br>As it flails around in its frenzy, it has a higher chance to hit our weak spots and do more damage, but it also means it has a higher chance of hitting nothing!
|
||
|
||
#message_62:
|
||
# faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
# faceindex: 4
|
||
# text: \aubCome on, OMORI!<br>We have to stop it before it squishes all the flowers!
|
||
|
||
#message_63:
|
||
# faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
# faceindex: 18
|
||
# text: \kelLet's show this ugly plant creature who's boss!
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#BASIL EXPLAINS FLOWERS 3
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
message_70:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 19
|
||
text: \kelВау! А как эти цветы называются? Крутые и шипастые!
|
||
|
||
message_71:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 2
|
||
text: \basНа самом деле, КЕЛ... Это кактусы!\! Это скорее растение, чем цветок...\! и забавно, что ты спросил, потому что они напоминают мне о тебе!
|
||
|
||
message_72:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \aubЭто потому что...\! у него шило в одном месте?
|
||
|
||
message_73:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 30
|
||
text: \kelЭй!
|
||
|
||
message_74:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 0
|
||
text: \basНу...\! И это тоже, но в основном потому, что кактусы - очень крепкие и живучие растения.<br>О них не нужно много заботиться, и они могут пережить даже экстремальные условия!
|
||
|
||
message_75:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basИ знаете что... даже КЕЛ мог бы ухаживать за кактусом!
|
||
|
||
message_76:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 18
|
||
text: \kelОго, круто!\! Кактусы невероятны!
|
||
|
||
message_77:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basА...\! Это белые тюльпаны.\!<br>Гладкие, простые и округлые... прямо как ОМОРИ!
|
||
|
||
message_78:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 0
|
||
text: \basЯ даже не знаю... Они просто кажутся мне милыми.
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#BASIL PATH - SAD FLOWER DAYS
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
message_200:
|
||
text: \basЭто подсолнухи.\! Они называются так, потому что всегда смотрят в сторону солнца.
|
||
|
||
message_201:
|
||
text: \basИ я хочу быть таким...\! тем, кто всегда видит светлую сторону вещей...
|
||
|
||
message_202:
|
||
text: \basЭти цветы называют лилиями...\! Говорят что они отгоняют злых духов и помогают увидеть светлое будущее...
|
||
|
||
message_203:
|
||
text: \basПожалуй, они напоминают мне о МАРИ.\!<br>Она всегда помогает мне оставаться позитивным..
|
||
|
||
message_204:
|
||
text: \basРозы бывают разных цветов, и каждый имеет своё значение...
|
||
|
||
message_205:
|
||
text: \basРозовые розы говорят о восхищении... Оранжевые символизируют страсть... Жёлтые - дружбу... и так далее...
|
||
|
||
message_206:
|
||
text: \basХИРО похож не на какую-то конкретную розу...\!<br>Думаю, ХИРО как все розы сразу, он очень многосторонний и его все любят...
|
||
|
||
message_207:
|
||
text: \basА эти цветы называют гладиолусами, они также известны как “шпажники”...
|
||
|
||
message_208:
|
||
text: \basКак можно догадаться, они говорят о силе воли.\! О ком-то честном, чтущим нравственные ценности...\! Ком-то, кто стоит за свои идеалы...
|
||
|
||
message_209:
|
||
text: \basГладиолусы напоминают ОБРИ, потому что она всегда честна с собой!
|
||
|
||
message_210:
|
||
text: \basКактусы - очень крепкие и живучие растения.\! О них не нужно много заботиться, и они могут пережить даже экстремальные условия...
|
||
|
||
message_211:
|
||
text: \basИ знаете что... даже КЕЛ мог бы ухаживать за кактусом...
|
||
|
||
message_213:
|
||
text: \basА это...\! Это белые тюльпаны.\! Тюльпаны не очень яркие цветы.\! Они не большие и не маленькие, совсем не изысканные и не пышные.
|
||
|
||
message_214:
|
||
text: \basДругими словами...\! Можно сказать...\! что они приятные.\! Простые, честные, и идеальные.\!<br>Как \n[8].
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#BATTLE TUTORIAL - SAD
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
#SPROUT MOLE staying still on top of a flower
|
||
|
||
message_80:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 3
|
||
text: \basА! Ещё один РОСТОКРОТ!
|
||
|
||
message_81:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 18
|
||
text: \kelВсё хорошо, БЭЗИЛ!\! Мы с этим уже освоились!
|
||
|
||
#KEL WALKS UP TO SPROUT MOLE AND TAPS IT. SPROUT MOLE TURNS AROUND. PROCS BATTLE.
|
||
|
||
#message_X:
|
||
# faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
# faceindex: 40
|
||
# text: \herHmm...\! Judging by the looks of it, this SPROUT MOLE seems a bit SAD...<br><br>See how it's curled up in the fetal position?\!<br>That means it takes less damage to its HEART, but it also loses a bit of JUICE in its place...
|
||
|
||
#message_82:
|
||
# faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
# faceindex: 19
|
||
# text: \kelLet's just put it out of its misery!
|
||
|
||
#message_83:
|
||
# faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
# faceindex: 11
|
||
# text: \aubWait, what?
|
||
|
||
#message_84:
|
||
# faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
# faceindex: 18
|
||
# text: \kelCome on, OMORI! You know what to do!
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#YE OLD SPROUT
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
#Before seeing anything, hear stomping noises and then a quake like something sat down.
|
||
|
||
|
||
|
||
#Happens in the middle of the battle
|
||
#Party members facing YE OLD SPROUT blocking the entrance to BASIL's house in order from left to right: OMORI, AUBREY, KEL, HERO. BASIL standing behind them.
|
||
|
||
message_90:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 39
|
||
text: \herВот блин, а эта битва не из лёгких...\! Но не волнуйся!<br>Мы справимся, если будем работать вместе!
|
||
|
||
message_91:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 38
|
||
text: \herСейчас я немного расскажу о командной работе!\! Попробуем снова, ОМОРИ!<br>На это раз мы ему покажем!
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#WHEN STEPPING ON FLOWER WHEN BASIL IS IN PARTY
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
message_92:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 6
|
||
text: \basП-пожалуйста, не ходите по цветам!
|
||
|
||
#[Player moves one step back]
|
||
|
||
message_93:
|
||
text: Цветок.
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#MISC
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
message_100:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 39
|
||
text: \herПодожди, ОМОРИ! Дом БЭЗИЛА в той стороне!
|
||
|
||
message_101:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \aubТы куда, ОМОРИ?\!<br>Давай поможем БЭЗИЛУ собрать \c[4]ФОТОАЛЬБОМ\c[0]!
|
||
|
||
message_102:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: \basГотов вернуть снимки на место, ОМОРИ?\!<br>Я подожду, пока ты будешь готов.
|
||
|
||
|
||
|
||
#========================================================================================================================
|
||
#SKILL DESCRIPTION
|
||
#========================================================================================================================
|
||
|
||
#short pause
|
||
|
||
message_156:
|
||
text: \c[4]ФОТОАЛЬБОМ\c[0]\ БЭЗИЛА! Самая дорогая для него вещь.
|
||
|
||
message_163:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 37
|
||
text: \herМы только что закончили...\! РУКОВОДСТВО ПО БИТВАМ ОТ ХИРО 101!\! И ещё, я уверен, что чем больше мы будем сражаться, тем лучше станет наша командная работа!
|
||
|
||
message_157:
|
||
faceset: MainCharacter_Basil
|
||
faceindex: 1
|
||
text: Ого, ребят!\! Это быто так круто!\bas
|
||
|
||
message_158:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 18
|
||
text: А, да пустяки... Хе-хе.\! Я побеждал ребят и покрупнее этого!\! Надо бы обучить тебя одному из моих \c[1]НАВЫКОВ\c[0] как-нибудь!\kel
|
||
|
||
message_159:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 1
|
||
text: БЭЗИЛ... Я знаю, что тебе не очень нравится сражаться...\! но иногда нужно уметь постоять за себя!\aub
|
||
|
||
message_160:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 39
|
||
text: Знаете...\! Я как раз работал над книгой про битвы!\! Может, прочитаем её вместе, когда будет время.\! Пока я дам её на хранение ОМОРИ. \her
|
||
|
||
message_169:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 38
|
||
text: \herКогда мы станем сильнее, я обновлю главу про \c[4]ДЕЙСТВИЯ СЛЕДОВАНИЯ\c[0],\! так что проверяй её иногда!
|
||
|
||
message_152:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 39
|
||
text: ОМОРИ, ты должен знать...\! Что, когда мы получаем ОПЫТ и поднимаем УРОВНИ, иногда мы изучаем новые \c[1]НАВЫКИ\c[0].\her
|
||
|
||
message_153:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 36
|
||
text: \c[1]НАВЫКИ\c[0] сильны, и имеют самые разные эффекты, но каждый из нас может помнить только 4 \c[1]НАВЫКА\c[0] за раз.\her
|
||
|
||
message_154:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 37
|
||
text: Когда изучишь новый \c[1]НАВЫК\c[0], не забудь установить его из МЕНЮ ИГРОКА, хорошо?\her
|
||
|
||
message_161:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 26
|
||
text: Ага, да... Знаем мы!\! Идёмте уже домой к БЭЗИЛУ?\kel
|
||
|
||
message_162:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 47
|
||
text: Хорошо! Я уже всё рассказал!\! Имей терпение, КЕЛ...\her
|
||
|
||
#========
|
||
#EMOTION
|
||
|
||
#=======
|
||
|
||
message_165:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 39
|
||
text: Хм-м...\! А нам часто стали встречаться враги с ЭМОЦИЯМИ.\her
|
||
|
||
message_166:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 38
|
||
text: \herЕсли ты не знал, от ЭМОЦИЙ зависит, насколько сильной или слабой будет атака.\! СЧАСТЬЕ бьёт ЗЛОСТЬ...\! ЗЛОСТЬ бьёт ГРУСТЬ...\! и ГРУСТЬ бьёт СЧАСТЬЕ!
|
||
|
||
message_167:
|
||
faceset: MainCharacters_DreamWorld
|
||
faceindex: 38
|
||
text: Вот! Я даже сделал рисунок с тем, как они работают!\! Я, конечно, не художник, но думаю, что ты поймёшь.\! Я положу его тебе в КАРМАН, чтобы ты смог на него взглянуть.\her
|
||
|
||
message_168:
|
||
text: Ты получил \c[4]СХЕМУ ЭМОЦИЙ\c[0].
|
||
|
||
message_170:
|
||
text: Хочешь посмотреть на \c[4]СХЕМУ ЭМОЦИЙ\c[0] сейчас?
|