OMORI_Android/www.br/Languages/en/farawaytown_dialogue_day3_sunset.yaml
2024-05-26 04:07:13 +03:00

244 lines
9 KiB
YAML

# =========================================================================================
# Farawaytown extras daily dialogue
# =========================================================================================
# =========================================================================================
# DAY 3 - SUNSET
# =========================================================================================
#==============KEL===========================================
#If Player enters sean and karens house
#Location: Sean and Karens House
message_0:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 17
text: \kelEntão...\! Hoje é o nosso último dia juntos, não é \n[8]?
message_1:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 14
text: \kelÉ bom ter uma festa com todo mundo antes de você se aventurar em novos horizontes!
message_2:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 12
text: \kelSó se divirta e relaxe agora. <br>\!Estamos em boa companhia!
message_3:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 17
text: \kelBom... Chomp...\! Hoje é o nosso último dia juntos, né \n[8]?
message_4:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 14
text: \kelÉ bom ter...\! Chomp...\! uma festa com todo mundo antes de você se aventurar em novos horizontes!
message_5:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 12
text: \kelSó se divirta e relaxe agora. <br>\!Chomp...\! Estamos em boa companhia!
#==============HERO===========================================
#If Player enters sean and karens house
#Location: Sean and Karens House
message_10:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 37
text: \herEu não vou em uma festa assim há muito tempo.\! Nós temos festas na faculdade também, mas elas não são tão...\! hã...\! exóticas.
#CONDITIONAL: If PLAYER helps with COOKING QUEST
message_11:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 29
text: \herMas eu estou feliz que todo mundo tá gostando da comida...\!<br>É o resultado do nosso trabalho!
#==============AUBREY===========================================
#If Player enters sean and karens house
#Location: Sean and Karens House
message_20:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 2
text: \aubEu não gosto tanto de festas...\! mas isso até que tá sendo legal.
#CONDITIONAL: If PLAYER helps with COOKING QUEST
message_21:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 0
text: \aubHmph...\! E acho que é verdade o que dizem...
message_22:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 27
text: \aubComida sempre tem um gosto melhor quando é feita por você mesma...
#==============KIM===========================================
#Location: Sean and Karens House
message_30:
text: \kimEi, são vocês!\!<br>Cara...\! agora essa festa não tá mais tão maneira...
message_31:
text: \kimHeh heh...\! Tô zoando...\! nerd.
message_32:
text: \kimE também...\! A AUBREY me contou que você tá indo embora amanhã.\! Parece algo meio ruim, mas tenho certeza que cê vai ficar bem.
#Stomach grumble sfx
message_33:
text: \kimOh! Isso não foi eu resmungando...\! Isso foi o meu estômago.\!<br>É melhor eu começar a comer antes que a comida acabe...
#==============THE MAVERICK===========================================
#Location: Starting at Bakery
message_40:
text: \n<O MAVERICK>Talvez eu tenha julgado o negócio da minha família rápido demais...\!<br>Eu corri disso por tanto tempo, mas eu não pareço ser bom pra mais nada.
message_41:
text: \n<O MAVERICK>Será mesmo possível que eu, \Com[2]O MAVERICK, possa ser um bom padeiro?
#==============VANCE===========================================
#Location: Sean and Karens House
message_50:
text: \vanChomp...\! chomp...\! chomp...\! chomp...\! chomp...\! Awwww, yeah!\! Comida grátis!
#==============SHORT HAIR GIRL===========================================
#Location: TOWN PLAZA
message_60:
text: \n<GAROTA DE CABELO CURTO>Esse foi o lugar onde vi meu crush pela primeira vez...<br>Eu espero que ele apareça logo...
#==============FASHIONABLE MOM===========================================
#Location: SHORT HAIR GIRL's House
message_70:
text: \n<MÃE ELEGANTE>Você viu a BEBE? Ela vai se atrasar pro jantar...\!<br>Pedi comida chinesa hoje!
#==============INTIMIDATING GIRL===========================================
#Location: SHORT HAIR GIRL's House
message_80:
text: \n<GAROTA INTIMIDADORA>Eu tô feliz que minha mãe pediu comida chinesa pro jantar... Tudo que ela cozinha é tão sem graça, mas não fala isso para ela.
#if leader is HERO
message_81:
text: \n<GAROTA INTIMIDADORA>Ei HERO... Você quer se juntar pro jantar?\! Isso tá acontecendo rápido demais! Era pra gente começar a namorar antes de você conhecer a minha mãe, você não concorda? Teehee...
#==============BRENT===========================================
#Location: Brent's House
message_90:
text: \n<GAROTO INTELIGENTE>Eba! O papai está em casa!
#==============PHARMACIST===========================================
#Location: Brent's House
message_100:
text: \n<FARMACÊUTICO>Trabalhar dia e noite pode ser bem complicado às vezes, mas jantar com a minha família que nem hoje me faz lembrar que tudo isso vale a pena.
#==============SCHOOL PRINCIPAL===========================================
#Location: Brent's House
message_110:
text: \n<DIRETORA DA ESCOLA>É mesmo muito bom ter todo mundo em casa.\!<br>Meu marido trabalha até tão tarde às vezes...<br>Eu sei que o BRENT sente muita falta dele.
#==============HECTOR===========================================
#Location: FARAWAY PARK chasing something
message_120:
text: \n<HECTOR>\Com[2]Au! \{Au! \{Au!\}\} Au!\! \{Au! \}Au! \}Au?<br>\!(Garoto bom eu sou?)
#==============JOY===========================================
#Location: JOY'S HOUSE
message_130:
text: \n<GAROTA PEQUENA>O meu pai tá sendo muito legal comigo hoje, hehe...
message_131:
text: \n<GAROTA PEQUENA>Ele me disse que vai levar eu e a vovó pra praia amanhã!\! Mal posso esperar!
#==============JOYS DAD===========================================
#Location: JOY'S HOUSE
message_140:
text: \n<SOBRANCELHAS GROSSAS>Sniff...\! Meu filhão já cresceu e saiu do ninho.\!<br>Hunf... Eu acho que eu deveria ser mais carinhoso com a JOY...
message_141:
text: \n<SOBRANCELHAS GROSSAS>Ela ficou presa no quarto o verão todo.\!<br>Crianças não são crianças pra sempre, não é?
#==============KAREN===========================================
#Location: Sean's House (Housewarming party)
message_150:
text: \n<MOÇA DE TRANÇAS>Bem-vindos à nossa festa de boas vindas!\! Sintam-se em casa...\! mas só por hoje...
message_151:
text: \n<CARA XADREZ>Por favor relaxem e se sirvam!\! Vocês podem ficar aqui até quando quiser...\! mas não exagerem!
#==============KEL'S DAD===========================================
#Location: Farawy Park
message_160:
text: \n<PAI DO KEL>Aqui vai uma lição do seu velho.\! Conforme você vai evelhecendo, vai ficar cada vez mais difícil de fazer amigos...
message_161:
text: \n<PAI DO KEL>Então se você acha que tem um bom amigo...\! é importante cuidar dessa amizade.\! Amigos podem ser para a vida toda, pode confiar!
#==============KIM AND VANCES DAD===========================================
#Location: Farawy Park
message_170:
text: \n<CARA RUDE>Ahhh...\! Aproveitando o dia com meus filhos.<br>Tem como ser melhor?
#==============KIMS MOM===========================================
#Location: Kim's House
message_180:
text: \SINV[2]SNIP, \{SNIP, SNIP, \{SNIP, SNIP, \{SNIP!!
#==============MINCY===========================================
#Location: Farawy Park (Company Quest 6)
message_190:
text: \n<MINCY>Eu nunca vou me esquecer de vocês.\! Jamais...
#==============POLLY===========================================
#Location: Basil's House
#After cutscene: Polly's WElcome
message_200:
text: \n<POLLY>Oh, BASIL...\!<br>Por que você não percebe que todos estão aqui por você?
#After cutscene: Basil won't leave his ROOM
message_201:
text: \n<POLLY>Por favor faça o que puder pra ajudar o BASIL...\!<br>Se alguém pode fazer isso, é você!
#==============SARAH===========================================
#Location: Gino's Pizza
message_210:
text: \n<MENINA DO RABO DE CAVALO>Urf...\! Como eu vou conseguir comer com os meus pais sendo tão bobos de amor?
#==============SARAH'S DAD===========================================
#Location: Gino's Pizza
message_220:
text: \n<CARA ATRAPALHADO>Sniff...\! Eu tenho uma pizza na minha mão esquerda e a mão da minha esposa na direita.\! Isso é tudo que um homem poderia desejar...
#==============SARAH'S MOM===========================================
#Location: Gino's Pizza
message_230:
text: \n<MOÇA DO RABO DE CAVALO>Hehe... Isso é bom, não é, chuchuzinho?