OMORI_Android/www/Languages/en/22_cutscenes_humphrey.yaml
2023-12-29 23:09:55 +03:00

244 lines
9.8 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# =========================================================================================
# Cutscene: Sweetheart's Last Resort
# =========================================================================================
#Trigger: Enter proximity of Sweetheart.
message_0:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 11
text: Эй...\! Это там что...\! ДУШЕЧКА?\aub
#KEL jumps.
message_1:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 18
text: \{ПРИВЕТ, ДУШЕЧКА!! ПОМНИШЬ НАС?!\!\} <br>Мы тебе свадьбу чуть не сорвали!\kel
#SWEETHEART looks at party.
#SWEETHEART is surprised, then frustrated.
message_2:
text: \Com[2]Что? Опять эти четверо?!\! Почему вы всё время появляетесь у меня на пути?\swh
message_3:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 19
text: Так...\! как тебе живётся замужем?\kel
message_4:
text: Ха!\! К чёрту замужество!\! Я уже давным-давно разорвала отношения с этим жалким подобием КАПИТАНА!\swh
message_5:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 29
text: Но...\! ваша свадьба состоялась буквально вчера.\kel
#AUBREY is worried.
message_6:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 4
text: О нет...\! Значит, вы с КОСМО-МУЖЕМ...\aub
message_7:
text: Хмф!\! Теперь он КОСМО-БЫВШИЙ МУЖ, и мне до него нет никакого дела!\swh
message_8:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 27
text: \}Ух... Бедняга...\kel
#SWEETHEART looks away.
message_9:
text: Увы! Я вернулась туда, где и была.\!<br>Очевидно, что моего идеального избранника попросту не существует!\swh
message_10:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 39
text: Не говори так, ДУШЕЧКА! <br>Уверен, где-то на свете живёт твоя вторая половинка!\her
#SWEETHEART turns to HERO.
message_11:
text: \sinv[1]Ах, мой милый ХИРО! \!Как я жаждала услышать твой голос!\swh
message_12:
text: Но нет... Вынуждена воздержаться.\! Я уже избрала свой путь.\! <br>Искать суженного для меня слишком старомодно...\swh
message_13:
text: \sinv[1]Так что я решила его создать!\swh
message_14:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 46
text: Ч-Что?\! С-Создать избранника?\! Разве это возможно?!\her
message_15:
text: С деньгами обычных людишек - нет!\! Но для такой богатой особы, как я, ограничений не существует!\swh
message_16:
text: Туда, куда я отправляюсь, могут попасть только богачи вроде меня...\! К семье морских ведьм, специализирующихся на клиентах с...\! особыми запросами.\swh
message_17:
text: Счастливо оставаться, простаки!\! Я опаздываю на встречу!\swh
#SWEETHEART leaves O.S.
message_18:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 28
text: Так...\! нам за ней идти...\! или как?\kel
message_19:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 11
text: Мне кажется, что от ДУШЕЧКИ бывают только одни проблемы.\aub
message_20:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 39
text: Да...\! Когда речь заходит о катастрофах...\!<br>у неё отдельная весовая категория.\her
# =========================================================================================
# Cutscene: Humphrey
# =========================================================================================
#Trigger: Enter Humphrey's Cave.
#[Trigger: Enter proximity of Humphrey]
#Humphrey speaking:
message_42:
text: Привкит, друзья!\! Зовут меня ХАМФРИ.\! Что привело вас в мою скормную пещерку?\who
message_43:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 1
text: Здравствуй, ХАМФРИ! Мы просто кое-кого искали.\! Прости, если помешали.\aub
message_44:
text: О нет, ни в коем случае, дети! Я люблю гостей.\n<ХАМФРИ>
message_45:
text: Вы, на самом деле, уже вторые гости за сегодня!\!<br>Первой была девушка... Очень громкая девушка с большущим красным бантиком.\n<ХАМФРИ>
message_46:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 26
text: Звучит как кое-кто, кого мы знаем, разве нет?\kel
#HERO is surprised and begins to look around frantically.
message_47:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 46
text: А? ДУШЕЧКА тоже здесь?\! Где она?\her
message_48:
text: Хм-м...\! Где же она? Где же она?\!<br>На языке вертится...\! ...\! \quake[1]Няк, няк!\quake[0]\!<br>Это шутка, шутка!\! Она...\! внутри меня, смекнули?\n<ХАМФРИ>
message_49:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 4
text: Она... внутри тебя?\aub
message_50:
text: Ну да!\! Она навещает моих гостей! Во мне живёт семейство морских ведьм!\n<ХАМФРИ>
message_51:
text: Мы проводим вместе время, болтаем и хихикаем.\!<br>Так забавно слушать об их ежедневных выходках.\! Иногда <br>они бывают так любезны, что дают мне угощения!\n<ХАМФРИ>
message_52:
text: Для них это гораздо удобнее, так как, видите ли, они ближе к моему животику, чем я.\! Кстати, я уверен, что они обрадуются новым гостям!\!\n<ХАМФРИ>
message_55:
text: Вот!\! Я опущу для вас мостик.\n<ХАМФРИ>
#ХАМФРИ's mouth opens.
message_53:
text: \quake[1]Мле-е\{-е-е\{ех-х-х...\quake[0]\n<ХАМФРИ>
#ХАМФРИ's tongue creates pathway.
#ХАМФРИ burps.
message_54:
text: Прошу прощения...\!<br>Похоже, от первого гостя у меня несварение.\n<ХАМФРИ>
# =========================================================================================
# Cutscene: Where do we start?
# =========================================================================================
#Trigger: Enter ХАМФРИ.
message_70:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 18
text: Ого, брюхо ХАМФРИ огромно!\kel
message_71:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 4
text: Похоже, тут будет легко заблудиться...\aub
message_72:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 19
text: Спорим, если я закричу, то будет \sinv[1]ЭХО-О\{-О-О-О-О!\kel
#ХАМФРИ appears as a lump in front of party.
message_73:
text: \sinv[1]ЭХ\{O-O-O\{-O-O-O... \}эхо... \}эхо... \}эхо...!\n<ХАМФРИ>
message_74:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 31
text: \Com[2]А-а-а!\! Откуда ты взялся?\kel
message_75:
text: Китости прошу в моё логово.\! Не ожидали меня увидеть?<br>\!Я здесь всегда.\! Я внутри себя, со всех сторон!\n<ХАМФРИ>
#ХАМФРИ lumps appear all around.
message_76:
text: Я везде!\n<ХАМФРИ>
#ХАМФРИ lumps disappear and one ХАМФРИ lump appears in front KEL.
message_77:
text: Или я только здесь!\n<ХАМФРИ>
message_78:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 18
text: Ого, крутотень, ХАМФРИ! <br>\!Вот бы я так умел.\kel
message_79:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 11
text: А по-моему это довольно противно.\aub
#ХАМФРИ appears in front of AUBREY.
message_80:
text: Ого...\! Как грубо...\n<ХАМФРИ>
#HERO walks toward the center of the map and looks around.
message_81:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 39
text: Хм-м...\! Так много путей...\!<br>С какого бы начать?\her
#ХАМФРИ appears in front of HERO.
message_82:
text: Вправо...\! Влево...\! Вверх...\! Вокруг...\! <br>Какая разница?\! Все ведут вперёд!\! <br>Просто выбери! Всё просто!\n<ХАМФРИ>
message_83:
text: \n<ХАМФРИ>\{\sinv[1]Ю-Ю-Ю-Ю-Ю-ХУ-У-У-У-У-У~!!