OMORI_Android/www.sc/languages/sc/sidequest_dreamworld_crowfriends.yaml
2024-09-23 01:10:28 +03:00

116 lines
4.4 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# =========================================================================================
# Crow Friends
# ========================================================================================
message_1:
text: \n<稻草人先生>啊,一个陌生人。\!<br>谢谢你愿意花时间跟我聊天……
message_2:
text: \n<稻草人先生>真的非常抱歉,但我确实有一项自己力所不能及之事,可能要烦请你们帮忙了。
#original line was about being "in a rut", which means something else entirely
message_3:
text: \n<稻草人先生>就在最近,突然之间,有一颗叛逃的星球划破天际,飞行速度快得惊人。\!我最亲爱的三位密友因此受到惊吓,向着不同的方向四散飞去……
message_4:
text: \n<稻草人先生>你瞧,我的三位密友都是乌鸦——既谈不上友善,也称不上是受欢迎。
message_5:
text: \n<稻草人先生>要拜托彻头彻尾的陌生人去完成如此艰巨的任务,<br>我本是有些不情愿的,但会路过这片田野的行人实在是寥寥无几。
message_6:
text: \n<稻草人先生>因此,恕我冒昧了……\!<br>请问你愿意帮我去找找我亲爱的朋友们吗?
message_7:
text: \n<稻草人先生>噢,谢谢你,陌生人!\!<br>我的感激之情难以言表。
message_8:
text: \n<稻草人先生>那我就静候他们归来吧。\!毕竟,如你所见……\!没了他们,\!我不过是光杆司令罢了。
message_9:
text: \n<稻草人先生>我明白了……\!我完全理解你的决定。\!<br>我确实不该如此劳烦毫无交集的路人。
# Talking to Crow WITHOUT Hero as Leader
message_10:
text: \n<乌鸦>……
message_11:
text: 乌鸦不想跟你说话。\!<br>也许需要换一个人来交涉……\!换一个更加风度翩翩的人?
message_12:
text: 乌鸦不想跟你说话。\!<br>也许需要换一个人来交涉……\!换一个更加英俊帅气的人?
message_13:
text: 乌鸦不想跟你说话。\!<br>也许需要换一个人来交涉……\!换一个更加善于言表的人?
# Talking to Crow 1 with Hero as Leader
message_14:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 36
text: \her嘿小家伙你好啊。\!<br>你的朋友稻草人先生真的很想念你喔,你知道吗?\!<br>如果你愿意的话,我可以带你去找他呢。
message_15:
text: \n<乌鸦>呱,呱!\!<br>(不麻烦你的话,请务必带我去。我也很想念他!)
# Crows caw, not squawk
# Talking to Crow 2 with Hero as Leader
message_16:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 36
text: \her嘿小家伙。\!<br>你想不想让我带你去找你的朋友,稻草人先生呀?
message_17:
text: \n<乌鸦>呱!!!\!(想!想!想!我的朋友在哪里?带我去他那里!!)
# Talking to Crow 3 with Hero as Leader
message_18:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 36
text: \her日安呀我亲爱的有翼朋友。\!<br>你想不想回到稻草人先生身边呀?\!<br>他已经等不及想要再见到你了。
message_19:
text: \n<乌鸦>呱,呱。\!(啊,当然了。那就再好不过了。)
# Talking to MR. SCARECROW before finding his friends
message_20:
text: \n<稻草人先生>我的朋友们……\!他们能飞到哪儿去呢?\!<br>但愿他们一切安好……
# Talking to MR. SCARECROW before finding his friends
message_21:
text: \n<稻草人先生>噢,谢谢你,陌生人!\!<br>我的感激之情依然难以言表。
message_22:
text: 乌鸦离开了队伍,回到了他的朋友身边。
message_23:
text: \n<稻草人先生>我会继续等着剩下的朋友们归来。\!毕竟,如你所见……\!没了他们,\!我不过是光杆司令罢了。
# Talking to MR. SCARECROW after finding his friends
message_24:
text: \n<稻草人先生>我的朋友们!他们全都回来了!
message_25:
text: \n<稻草人先生>太谢谢你帮忙了,真是感激不尽!\!<br>那么,我也该告辞了。
message_26:
text: \n<稻草人先生>再见了,善良的陌生人。\!希望有朝一日我们能再相见。
message_29:
text: 你获得了\c[13]五叶草\c[0]。
# Talking to Crows before Quest is Accepted
message_27:
text: 一只乌鸦独自啄着泥土。<br>\!它似乎没有注意到你。
# Talking to Crows at MR. SCARECROW before Quest is Fully Completed
message_28:
text: 乌鸦看上去心满意足。