OMORI_Android/www.br/Languages/en/sidequest_farawaytown_bringangel.yaml
2024-05-26 04:07:13 +03:00

112 lines
3.4 KiB
YAML

# =========================================================================================
# Sidequest: Bring back Angel
# =========================================================================================
message_0:
text: \artEi, vocês viram meu irmão idiota, o ANGEL?\!<br>Eu emprestei uma grana pra ele fazer uns favores hoje de manhã, mas ele ainda não voltou.
message_1:
text: \artConhecendo ele... Ele deve ter esquecido...\!<br>Se encontrar ele, você pode lembrá-lo?
message_2:
text: \artFala pra ele...\! que a irmã dele...\! tá ficando sem paciência...
#Talk to ANGEL
message_3:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 17
text: \kelEi, ANGEL! Sua irmã tá te procurando...\!<br>Ela disse que te pediu pra fazer uns favores hoje!
message_4:
text: \angHã...\! Favores?\! Que favores?
message_5:
text: \ang\Com[2]Ah, bosta!\! Esqueci que tinha que comprar uns materiais de artes pra ela essa manhã!
message_6:
text: \angAh...\! Vish...\! Então é por isso que eu tinha aquela grana no bolso...\!<br>...\! Opa...
message_7:
text: \angEi, ééé...\! Quando você falou com a minha irmã...\!<br>Ela...\! Ela parecia brava?
#[yes/no]
#[if yes]
message_8:
text: \angE-Ela...\! parecia?
message_9:
text: \angHmm...\! Será que eu volto pra casa então?\!<br>Nesse ponto, será que vale a pena?
message_10:
text: \ang\Com[2]Gah!\! Não, se eu continuar fugindo, só vai deixar tudo pior!\!<br>Vamos lá, ANGEL! Você tem que encarar seus medos de frente!
message_11:
text: \ang\{\Com[2]EM FRENTE, ANGEL!\! \Com[2]VOCÊ CONSEGUE!!
#ADD FWWAAAAAAAAA
#ANGEL runs O.S. towards TOWN PLAZA.
#[if no]
message_12:
text: \angHeh...\! É isso mesmo...?\! Bom, nunca dá pra ter tanta certeza, né?
message_13:
text: \angEu provavelmente deveria voltar...\! só pra ficar seguro...
message_14:
text: \angEncontro com vocês depois...
message_15:
text: \angEu...\! é...\! Eu preciso ir...
#Fwaaaaa
#ANGEL runs O.S. towards TOWN PLAZA.
# =========================================================================================
# Cutscene: Angel's Punishment
# =========================================================================================
message_20:
text: \art\{\{\COM[2]\QUAKE[1]ANGEL, VOLTA AQUI!!!!\QUAKE[0]
message_21:
text: \ang\{\{\COM[2]\QUAKE[1]FOI MAL, IRMÃ!!!\QUAKE[0]
message_22:
text: \ang\COM[2]\QUAKE[1]Por favor...\! Tô te implorando...\!<br>\{\COM[2]ISSO NÃO!!!\! \COM[2]TUDO MENOS ISSO!!!\QUAKE[0]
#RIPPING NOISE
message_23:
text: \ang\COM[2]\QUAKE[1]AHH\{HHHHH\{HHHH\{HHHHH\{HHHHHH!!!!\QUAKE[0]
#TALK TO ARTIST
message_24:
text: \artHuff...\! Ah, são só vocês, pessoal.\!<br>Obrigado por buscar meu irmãozinho...
message_25:
text: \artEle...\! Ele está num lugar melhor agora...
message_26:
text: \artBrincadeira...\! Ele tá de castigo no cantinho.\! Da próxima vez ele vai pensar duas vezes antes de usar o meu dinheiro para comprar cartinhas!
message_27:
text: \art\}Psst...\! Aqui.\! Toma isso.
message_100:
text: Você recebeu uma \c[4]CARTA RARA\c[0].
#You got a RARE TRADING CARD.
message_28:
text: \art\}Eu fingi rasgar uma das cartinhas ultra-raras só pra assustar ele um pouco...\! mas essa aqui é a verdadeira.
message_29:
text: \art\}Só...\! fique com ela um pouquinho antes de devolver pra ele.\! Heh heh...\! Isso vai fazer ele aprender a lição.