OMORI_Android/www/Languages/en/sidequest_farawaytown_anniversarychoco.yaml
2023-12-29 23:09:55 +03:00

171 lines
10 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# =========================================================================================
# Sidequest: anniversary CHOCOLATE
# =========================================================================================
#TRIGGER: Talk to CLUMSY GUY
message_0:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Ох, блин... Кажется, я серьёзно влип...
message_1:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Я чуть не забыл про наш с женой юбилей...\! и теперь я пытаюсь всё исправить, в самую последнюю минуту... Ха-ха-а...
##хохо?
message_2:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>В последнее время я много косячил, поэтому я хочу быть уверен, что мой подарок её впечатлит!
message_3:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Только...\! Как обычно...\! Я понятия не имею, что делаю...\!<br>Кажется, сейчас мне пригодится любая помощь.
message_4:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Скажите-ка...\! Ребята, не могли бы вы помочь мне выбрать подарок для жены?\! Заранее спасибо!
#Examine CHOCOLATE / CARAMEL APPLES / CANDY:
# [YES]
message_5:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Да!\! \c[3]ШОКОЛАД\c[0]!\! Она будет в восторге от \c[3]ШОКОЛАДА\c[0]!
message_6:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Да!\! \c[3]ЯБЛОКИ В КАРАМЕЛИ\c[0]!\! Она будет в восторге от \c[3]ЯБЛОК В КАРАМЕЛИ\c[0]!
message_7:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Да!\! \c[3]КОНФЕТЫ\c[0]!\! Она будет в восторге от \c[3]КОНФЕТ\c[0]!
message_28:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Думаете, это её впечатлит?
message_29:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Спасибо, что снова меня выручили...\!<br>В этот раз я был на краю гибели.
message_30:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>\sinv[1]\{\{ШИКАРНО!!!\sinv[0]
# [No]
message_8:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Может, нет...\! Это очень ответственный выбор...\! Нам следует хорошенько подумать!
#Cutscene: Sarah's Dad Buys CHOCOLATE
message_9:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Здравствуйте, мэм!\!<br>Немного \c[3]ШОКОЛАДА\c[0], пожалуйста!\!<br>Это для моей прекрасной жены!\! Сегодня у нас юбилей!
message_10:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Здравствуйте, мэм!\!<br>Немного \c[3]ЯБЛОК В КАРАМЕЛИ\c[0], пожалуйста!\!<br>Это для моей прекрасной жены!\! Сегодня у нас юбилей!
message_11:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Здравствуйте, мэм!\!<br>Немного \c[3]КОНФЕТ\c[0], пожалуйста!\!<br>Это для моей прекрасной жены!\! Сегодня у нас юбилей!
message_12:
text: \n<МИСС КЭНДИС>Конечно!\! Улыбки-улыбочки!\!<br>Спасибо, и приходите ещё!\! Улыбки-улыбочки!
#Кэндис же? Смайли надо тоже как-то перевести...
message_13:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Спасибо за помощь, ребята!\!<br>Пора идти...\! Пожелайте мне удачи!
message_14:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>О, это опять вы.\! Спасибо, что убедили меня взять \c[3]ЦЕЛУЮ ПИЦЦУ\c[0] для мужа.\! Он выглядит таким счастливым...\! и я сама радуюсь, когда он рад!
message_15:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>Насчёт того, что он мне подарил...
message_16:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>Наверное он забыл, но мы познакомились в этом <br>\c[11]МАГАЗИНЕ СЛАДОСТЕЙ\c[0], когда были подростками.
message_17:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>Тогда же он купил мнe немного \c[3]ШОКОЛАДА\c[0]...\! <br>Хе-хе...\! Сказал, что это для самой красивой девочки из всех, что он видел.
message_18:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>Тогда же он купил мнe немного \c[3]ЯБЛОК В КАРАМЕЛИ\c[0]...\! <br>Хе-хе...\! Сказал, что это для самой красивой девочки из всех, что он видел.
message_19:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>Тогда же он купил мнe немного \c[3]КОНФЕТ\c[0]...\! <br>Хе-хе...\! Сказал, что это для самой красивой девочки из всех, что он видел.
message_20:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>Это был такой простой жест внимания, но его искренность меня зацепила.
message_21:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>Он всегда был немного отстранённым, но я знаю, что он обо мне беспокоится...\! Навеное, поэтому всё хорошо, даже если мы не соглашаемся в чём-то.\! Вся суть брака в компромиссах!
message_22:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>В любом случае, спасибо, что помогли мне сегодня.\!<br>Держите подарок.
message_23:
text: Ты получил \c[3]КУСОК ПИЦЦЫ\c[0]!
message_25:
text: Стоит ли НЕУКЛЮЖЕМУ МУЖЧИНЕ купить \c[3]ШОКОЛАД\c[0]?
message_26:
text: Стоит ли НЕУКЛЮЖЕМУ МУЖЧИНЕ купить \c[3]КОНФЕТЫ\c[0]?
message_27:
text: Стоит ли НЕУКЛЮЖЕМУ МУЖЧИНЕ купить \c[3]ЯБЛОКИ В КАРАМЕЛИ\c[0]?
message_60:
text: \n<МИСС КЭНДИС>Выбираете между \c[3]КОНФЕТАМИ\c[0], \c[3]ЯБЛОКАМИ В КАРАМЕЛИ\c[0], и \c[3]ШОКОЛАДОМ\c[0]?\! Сложный выбор!\! Улыбки-улыбочки!
#Smiley smiley
message_300:
text: Ты выбрал \c[3]ШОКОЛАД\c[0].
message_301:
text: Ты выбрал \c[3]КОНФЕТЫ\c[0].
message_302:
text: Ты выбрал \c[3]ЯБЛОКИ В КАРАМЕЛИ\c[0].
# =========================================================================================
#Cutscene: Old Love (Triggers when both anniversary Pizza and anniversary CHOCOLATE are complete)
# =========================================================================================
message_40:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Любовь моя...\! Сегодня у нас юбилей, поэтому я купил тебе...\!<br>Немного \c[3]ШОКОЛАДА\c[0]!
message_41:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Любовь моя...\! Сегодня у нас юбилей, поэтому я купил тебе...\!<br>Немного \c[3]ЯБЛОК В КАРАМЕЛИ\c[0]!
message_42:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Любовь моя...\! Сегодня у нас юбилей, поэтому я купил тебе...\!<br>Немного \c[3]КОНФЕТ\c[0]!
message_43:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>Ого! Ты всё-таки не забыл!\!<br>Спасибо, дорогой...\! Это так мило с твоей стороны...
message_44:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Это...\! Правда?!\! Ха-ха!\! То есть...\! Именно так!\! Я рад, что ты так считаешь!
message_45:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>На самом деле, у меня тоже есть для тебя подарок...\!<br>Целая пицца из \c[11]ПИЦЦЫ ДЖИНО\c[0]!
message_46:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>\c[3]ЦЕЛАЯ ПИЦЦА\c[0]?!\! Любовь моя! Не стоило!\!<br>Это самый лучший подарок в моей жизни!
message_47:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>Я...\! Я думала, что тебе понравится...\!<br>В последнее время я была с тобой слишком строга...
message_48:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>Поэтому... Я решила, что любимое блюдо порадует тебя!
message_49:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Не надо... Не извиняйся, любовь моя!\!<br>Я знаю, что ты желаешь для меня только лучшего!
message_50:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>Извини, что со мной так трудно...
message_51:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>Не глупи, милый! Я люблю тебя таким, какой ты есть!\!<br>Давай будем есть пиццу и сегодня, и завтра!\!<br>Как тебе?
message_52:
text: \n<НЕУКЛЮЖИЙ МУЖЧИНА>О, любовь моя! Ты не шутишь?\!<br>\sinv[1]Ты так прекрасна, я готов расцеловать тебя!\sinv[0]
message_53:
text: \n<ДАМА С КОСИЧКОЙ>\sinv[1]Ох, дорогой! Не заставляй меня краснеть...\sinv[0]
#[Camera pans to SARAH at the living room entrance]
message_54:
text: \n<ДЕВОЧКА С ХВОСТИКОМ>Тьфу...\! Отвратительно.\!<br>Я просто...\! пойду обратно в свою комнату...