# =========================================================================================
# Cutscene: Go to the Park
# =========================================================================================
#Trigger: Exit Hobby Shop after purchasing Hero's Gift.
message_0:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 17
text: Então...\! Onde cê quer ir agora, \n[8]?\kel
message_1:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 19
text: Acho que não tem muito o que fazer por esses subúrbios, hã?\kel
message_2:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 14
text: Oh, que tal o \c[11]PARQUE TÃO-DISTANTE\c[0]?\! É, o parque!\kel
#KEL walks towards FARAWAY PARK.
message_3:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 12
text: A gente passou por ele no caminho pra cá.\kel
message_4:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 14
text: Parece divertido, né?\kel
# =========================================================================================
# Cutscene: Aubrey and the Hooligans
# =========================================================================================
#Trigger: Enter proximity in FARAWAY PARK.
#BASIL, talking to Kim
message_20:
text: Espera, não vai!\! Por favor!\who
#Kim talking:
message_21:
text: Desculpa, cara. Eu não posso te ajudar. Você tá sozinho nessa!\who
message_22:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 18
text: Oh não...\! Tem alguma comoção rolando ali.\kel
#KEL walks up.
message_23:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 18
text: Vamo dar uma olhada.\kel
#Camera pans to KIM and BASIL talking.
#KIM turns away from BASIL.
#Kim talking:
message_24:
text: Isso não é da minha conta.\!
Se você tem birra com ela, então fala com ela você, seu esquisitão!\who
#BASIL walks up to KIM.
#Basil talking:
message_25:
text: Eu te imploro.\! Só pede pra ela me devolver.\who
#Basil talking:
message_26:
text: Ela não vai me escutar...\who
#KEL is surprised.
message_27:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 17
text: Espera...\! Aquele é...?\kel
#KEL walks forward one step.
message_28:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 23
text: É o BASIL!\! Deixa ele em paz, sua valentona!\kel
#KIM looks around.
#KIM is surprised.
#KIM talking:
message_29:
text: Hã?\! Quem tá ai?\who
#KIM is frustrated.
message_30:
text: Ah, é só o KEL...\! Resmungo, resmungo...\who
message_31:
text: Por que você não vai cuidar da sua vida?\who
message_32:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 23
text: Bem, por que você não vai incomodar outra pessoa, KIM?\kel
message_33:
text: Psh.\! Olha você, se fazendo de alto-e-poderoso?\kim
message_34:
text: Você não faz as regras por aqui!\kim
#Aubrey talking:
message_35:
text: \Com[2]\{QUE QUE TÁ ROLANDO AQUI!?\who
#AUBREY & the rest of the HOOLIGANS scooter in behind KIM.
#AUBREY walks to KIM's side and faces her.
message_36:
text: Oh, ei AUBREY...\!
Esse nerd do KEL apareceu e acha que pode
mandar em mim!\! Vamo mostrar pra ele qual é a nossa!\kim
#AUBREY get off scooter, and turns to KEL.
message_37:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 0
text: KEL...\! O que você quer?\aub
message_38:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 23
text: Para de mexer com o BASIL!\! Como você pode!?\!
A gente costumava ser amigos, você não lembra?\!
Fala pra ela, \n[8]!\kel
#AUBREY is surprised.
message_39:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 3
text: ...\! O \n[8] tá aqui?\aub
#AUBREY walks up to PLAYER.
message_40:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 0
text: Uau, é você mesmo.\!
Faz um tempo, mas você não mudou nem um pouco.\aub
message_41:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 10
text: Quanto tempo faz desde que cê saiu de casa?\!
Três anos...?\! Talvez quatro?\!
Deve ter sido legal viver na sua pequena bolhinha.\aub
message_42:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 21
text: Cuidado, AUBREY!\!
Você não sabe pelo o que ele passou.\kel
message_43:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 2
text: Hmph...\! Tanto faz.\aub
message_44:
faceset: MainCharacter_Basil
faceindex: 34
text: AUBREY!\! Por favor...\! Me escuta...\bas
#BASIL walks toward AUBREY. KIM gets in BASIL's way. BASIL falls over.
message_45:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 23
text: Ei, para com isso!\kel
#KEL attempts to run to KIM, but AUBREY blocks his path.
message_46:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 3
text: Deixa pra lá, KEL. Isso não é seu problema.\aub
message_47:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 23
text: O que deu de errado em você, AUBREY!?\kel
message_48:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 21
text: Ugh... \n[8]!\! Vamo nessa! A gente tem que fazer alguma coisa!\kel
message_49:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 10
text: Haha...\! Vocês tão mesmo comprando uma briga?\aub
message_50:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 11
text: Tá, porque não?\!
Vocês dois contra mim! O que acham?\!
\Com[2]Vem pra cima!\! Eu aguento os dois!\aub
# =========================================================================================
# Cutscene: Fake Knife Fight
# =========================================================================================
#Trigger: Attack AUBREY in battle.
#AUBREY falls to the floor.
#KIM runs to AUBREY.
message_70:
text: Oh, droga...\! AUBREY, você tá bem?\!
Você tá... Você tá machucada...\kim
message_71:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 6
text: E-Eu tô bem...\aub
message_72:
text: Não, você não tá! Você tá sangrando!\!
Vamo, a gente tem que te tirar daqui!\kim
message_73:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 6
text: Ugh...\! Eu te pego por isso...\aub
#AUBREY and HOOLIGANS run away.
message_74:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 19
text: Nossa, isso tava prestes a ficar feio.\!
Que bom que você tinha aquela faca, senão-\kel
message_75:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 23
text: \Com[2]E-Espera ai!\! Me dá isso!\kel
message_76:
text: KEL pegou sua \c[13]FACA DE CARNE\c[0].
message_77:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 22
text: Você não devia carregar essas coisas, \n[8]...\! Isso é perigoso!\kel
message_78:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 19
text: Ai ai...\! A AUBREY mudou muito depois da última vez que cê viu ela.\!
Ela e os novos amigos dela são só problema.\kel
#KEL looks at BASIL.
message_79:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 20
text: Pobre BASIL...\kel
message_80:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 20
text: Vamos checar se ele tá bem.\kel
# =========================================================================================
# Cutscene: Faraway Basil
# =========================================================================================
#Trigger: Talk to BASIL.
message_100:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 18
text: Ei, BASIL. Como cê tá?\kel
message_101:
faceset: MainCharacter_Basil
faceindex: 32
text: Ah...\! Eu estou bem...\! Obrigado...\! KEL...\bas
message_102:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 17
text: Eu não sei se você percebeu, mas o \n[8] tá aqui também!\!
Diz oi, \n[8]!\kel
message_103:
faceset: MainCharacter_Basil
faceindex: 33
text: Ah...\! Oi, \n[8].\! Faz um tempo, né?\!
Haha...\bas
message_104:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 14
text: \{\sinv[1]UUU-HUL!\! QUE ENCONTRO FELIZ!!\kel\}
message_105:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 14
text: Então, quer sair com a gente hoje?\kel
message_106:
faceset: MainCharacter_Basil
faceindex: 32
text: O-Oh...\! Desculpa...\! Eu adoraria, mas...\!
E...\! Eu provavelmente deveria voltar pra casa.\bas
message_107:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 17
text: Hã? Sério? Você tem certeza?\kel
message_108:
faceset: MainCharacter_Basil
faceindex: 34
text: Minha, uh...\! Minha vó não tá se sentindo muito bem recentemente.\bas
message_109:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 19
text: Oh, sinto muito.\kel
message_110:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 12
text: Deixa a gente pelo menos te levar pra casa.\!
Faz muito tempo que a gente não sai juntos!\kel
message_111:
faceset: MainCharacter_Basil
faceindex: 33
text: O-Oh...\! T-Tá bom então...\! Obrigado.\bas
message_112:
faceset: MainCharacters_Faraway
faceindex: 12
text: Ali tá a casa do BASIL!\! É aquela com o teto verde!\kel
message_123:
faceset: MainCharacter_Basil
faceindex: 32
text: Umm...\! Vocês não iam só me deixar aqui?\bas