Russian: Update translation

This commit is contained in:
OleSTEEP 2024-01-24 16:48:29 +03:00
parent 812ee7c419
commit fc698e46d6
273 changed files with 11864 additions and 623486 deletions

View file

@ -58,7 +58,7 @@ message_12:
text: \com[2]Хмф! Да будто вы, три крестьянки, достойны оплаты!\swh
message_13:
text: Мне хотелось только того, чтобы мне создали идеальную пару...\!<br>но вы все по-своему облажались!\swh
text: Мне хотелось только того, чтобы мне создали идеальную пару...\! но вы все по-своему облажались!\swh
#SWEETHEART turns to elevator.
@ -134,12 +134,12 @@ message_29:
#МОЛЛИ turns around. МЕДУЗА and МАРИНА join to discuss.
message_30:
text: \}Плата за консультацию... предоплата... за организацию... за проверки... за обслуживание... стоимость материалов... гарантия... за утилизацию... доставка и содержание... чаевые... плата за отмену... за нанесённый ущерб... за позднюю оплату...\n<МОЛЛИ>
text: \}Плата за консультацию... предоплата... за организацию... за проверки... за обслуживание... стоимость материалов... гарантия... за утилизацию... доставка и содержание... чаевые... плата за отмену... за нанесённый ущерб...<br>\}за позднюю оплату...\n<МОЛЛИ>
#МОЛЛИ turns around.
message_31:
text: и в итоге у нас выходит...<br>\!1000000 ГРЕБЕШКОВ.\n<МОЛЛИ>
text: И в итоге у нас выходит...<br>\!1000000 ГРЕБЕШКОВ.\n<МОЛЛИ>
message_32:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
@ -189,7 +189,7 @@ message_43:
#МАРИНА goes up to HERO.
message_44:
text: \sinv[1]О-ох...\! Этот слишком красивый, чтобы его продавать... Правда же, МОЛЛИ?\n<МЕДУЗА>
text: \sinv[1]О-ох...\! Этот слишком красивый, чтобы его продавать... Правда же, МОЛЛИ?\n<МЕДУЗА>
#МОЛЛИ goes up to OMORI.
@ -234,7 +234,7 @@ message_52:
message_116:
faceset: MainCharacters_DreamWorld
faceindex: 33
text: \{\quake[1]ПОСТАВЬТЕ МЕНЯ НА ЗЕМЛЮ!\! ОТПУСТИТЕ!!!\kel
text: \{\quake[1]ПОСТАВЬТЕ МЕНЯ НА ЗЕМЛЮ!\!<br>ОТПУСТИТЕ!!!\kel
message_66:
faceset: MainCharacters_DreamWorld